Төменде әннің мәтіні берілген Ginette , суретші - Têtes Raides аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Têtes Raides
La mer ça n’s’invente pas
Et nous on crève à rester là
Et le funambule beau qu’il est
Marchant sur son fil
Charles il disait l’albatros
Il en est mort
A marcher sur la terre
Mais c’est pas fini
On va continuer
A voler dans les airs
Et les supermarchés
Pour nous donner l’air
De ne pas rien faire
Et pour manger
On va s’aimer encore et encore
Pendant des années
J'étais là moi monsieur
Sinon on sait pas trop c’qu’il faut faire
Et là y a la Ginette qui valse en guinguette
Qu’a toujours un verre d’avance
Des fois qu’on ferme la dernière porte
Faut s’enivrer quoi qu’il arrive
Et puis rêver et faire la fête
C’est des musiciens sur des tréteaux
Tôt ou tard ça va s'écrouler
Mais leur histoire on s’en fout
Ginette continue à tourner
Sur cet air de ferraille et de verres cassés
Allez Ginette…
La mer ça n’s’invente pas
Et nous on crève à rester là
Et c’est tout
Теңізді ойлап табу мүмкін емес
Ал біз сол жерде тұрып өлеміз
Және ол сымбатты арқаншы
Оның жібімен жүру
Чарльз ол альбатросты айтты
Ол содан қайтыс болды
Жер бетінде жүру үшін
Бірақ біткен жоқ
Біз жалғастырамыз
Ауа арқылы ұшу үшін
Және супермаркеттер
Бізге көріну үшін
Ештеңе істемеу үшін
Және тамақтану үшін
Біз бір-бірімізді қайта-қайта жақсы көреміз
Жылдар бойы
Мен сонда болдым сэр
Әйтпесе не істерімізді білмейміз
Ал гингетада вальс билейтін Джинетта бар
Әрқашан бір сусын алда
Кейде соңғы есікті жабамыз
Ештеңеге қарамастан мас болу керек
Содан кейін армандаңыз және тойлаңыз
Бұл эстакадалардағы музыканттар
Ерте ме, кеш пе ол бұзылады
Бірақ олардың тарихы кімге маңызды
Джинетта бұрыла береді
Қоқыс пен сынған көзілдіріктің әуеніне
Кел, Джинетта...
Теңізді ойлап табу мүмкін емес
Ал біз сол жерде тұрып өлеміз
Бұл бәрі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз