Төменде әннің мәтіні берілген Ennemis , суретші - Têtes Raides аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Têtes Raides
Toi, t’es bien d’un autre village
T’as pas les mêm' sabots que nous
Sur ton épaul' c’est du plumage
Et nous aut' on a du burnous
Quand on fait chacun son fromage
Ça lui donne un tout autre goût
T’as pas les mêm' sabots que nous
Ça fiche un tout autre tapage
Rien qu’s’couer nos boît' à clous
Ça fiche un tout autre tapage
Et puis et puis y a ton parlage
Qui vous cogne sur le bambou
On peut bien l’dire: ton salivage
Ton potag' qui pouss' des glouglous
Ton quillage et ton tatouage
Tout ça nous cogn' sur le bambou
Toi, t’es pas de notre village
On peut bien l’dir': ton salivage
On en a marre, on est à bout
Donc, faudra qu’on passe aux carnages
Y’rest' plus qu'à s’rentrer dans l’chou
Сен, сен басқа ауылдансың
Біздікіндей тұяғың жоқ
Сіздің иығыңызда бұл қауырсын
Ал бізде күйік бар
Әрқайсымыз өз ірімшікті өзіміз жасағанда
Бұл оған мүлдем басқа дәм береді
Біздікіндей тұяғың жоқ
Бұл мүлдем басқа шу шығарады
Тек шегелер қораптарымызды қағып алыңыз
Бұл мүлдем басқа шу шығарады
Сосын, содан кейін сіздің әңгімеңіз болады
Сізді бамбукқа кім қағады
Біз мұны жақсы айта аламыз: сіздің сілекейіңіз
Итеретін сорпаң
Сіздің киль және сіздің тату
Мұның бәрі бізге бамбукқа түседі
Сен біздің ауылдан емессің
Біз мұны жақсы айта аламыз: сіздің сілекейіңіз
Тойдық, шаршадық
Демек, біз қырғынға баруымыз керек
Қырыққабатқа кіруден басқа ештеңе қалмады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз