Crises - Terra Preta, Nel sentimentum, Terra Preta & Nel Sentimentum
С переводом

Crises - Terra Preta, Nel sentimentum, Terra Preta & Nel Sentimentum

Год
2014
Язык
`португал`
Длительность
234210

Төменде әннің мәтіні берілген Crises , суретші - Terra Preta, Nel sentimentum, Terra Preta & Nel Sentimentum аудармасымен

Ән мәтіні Crises "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Crises

Terra Preta, Nel sentimentum, Terra Preta & Nel Sentimentum

Оригинальный текст

Andando pelas ruas da quebrada

Eu vejo que o clima está sinistro

Na menta a maldade engatilhada

Procure um assunto e vai ter

Palavras atiradas como pedras

Que quebram o meu coração de vidro

Histórias que dariam grandes livros

Eu deixo o destino escrever

Eu quero que a vida então me mostre

O que existe atrás do horizonte

Sua história foi escrita com meu sangue

Eu vejo que sua estrela não irá brilhar

Quando for mande boas notícias

Eu preciso comemorar

Nem me lembro te dizer…

Mas sei que pra viver

São crises

Os nossos sonhos quebram barreiras

Cada momento é uma conquista

Quantas vezes pensamos em fazer tudo mudar

Deixe o som rolar

Nem me lembro quantas vezes

Pensamos em fazer…

Eu sei que minha paz está distante

Ontem a noite teve mais uma enchente

Eu preciso acalmar a minha mente

Ele deve estar testando minha febre

Ligo a televisão, sem caô

Já não dá

É melhor um role ali na frente

Mas eu já sei qual é que é a cor da blazer

«se os homem pega é num radar de raio lazer»

Desta vez devagar

Eles vão me seguir, pretende me forjar um flagrante

Mas eles não vão conseguir

Eu já percebi

Ergo o queixo e sigo adiante

Quase foi por um segundo

Meus manos sorriram pra mim

Voltei quase que sorrindo

Só pra te dizer que…

São crises

Os nossos sonhos quebram barreiras

Cada momento é uma conquista

Quantas vezes pensamos em fazer tudo mudar

Deixe o som rolar

Nem me lembro quantas vezes

Pensamos em fazer…

Dedico essa pros meus manos que se foram

Faço uma figa pros meus manos que ficaram

Ouço o soluço

Das crianças quando choram

Eu ouço isso atentamente

Vim do bairro

O peso do amor você não mede

Também só dá valor depois que perde

O coração mais frio que a neve

Faço de tudo pra esconder meus

Sentimentos

Eu sei que seu sorriso

Vai durar eternamente

Como o brilho da estrela da manhã

E trará o brilho do meu dia

Mesmo que eu não pense no meu dia de amanhã

Meus planos eu guardo pra mim

Meus manos confiam em mim

Sabe o quanto eu lutei

Só pra te dizer que…

São crises

Os nossos sonhos quebram barreiras

Cada momento é uma conquista

Quantas vezes pensamos em fazer tudo mudar

Deixe o som rolar

Nem me lembro quantas vezes

Pensamos em fazer…

Перевод песни

Кебрада көшелерімен серуендеу

Ауа-райының қолайсыз екенін көріп тұрмын

Теңге сарайында зұлымдық басталды

Тақырыпты іздеңіз және сізде болады

Тас сияқты лақтырылған сөздер

Бұл менің шыны жүрегімді сындырды

Тамаша кітаптар жасайтын әңгімелер

Тағдыр жазуға рұқсат бердім

Мен өмір маған көрсеткенін қалаймын

Көкжиектің артында не жатыр

Сіздің тарихыңыз менің қаныма жазылған

Мен сенің жұлдызың жарқырамайтынын көремін

Сіз жақсы хабар жіберген кезде

Мен тойлауым керек

Саған айтқаным да есімде жоқ...

Бірақ мен өмір сүру керек екенін білемін

дағдарыстар болып табылады

Біздің армандарымыз кедергілерді бұзады

Әрбір сәт – жетістік

Біз бәрін өзгерту туралы қанша рет ойлаймыз

Дыбыс тарасын

Тіпті қанша рет болғаны есімде жоқ

Біз жасауды ойладық...

Менің тыныштығым алыс екенін білемін

Кеше түнде тағы да су тасқыны болды

Мен санамды тыныштандыруым керек

Ол менің қызуымды тексеріп жатқан болуы керек

Мен теледидарды шаусыз қосамын

енді алмайды

Алдыңғы жағына айналдырған дұрыс

Бірақ мен блейзердің түсі қандай екенін білемін

«егер адам оны ұстап алса, ол лазер сәулесі бар радарда»

бұл жолы баяу

Олар менің артымнан ермекші болып, жалаңаштық жасауды көздеп отыр

Бірақ олар қол жеткізе алмайды

Мен қазірдің өзінде түсіндім

Мен иегімді көтеріп, жалғастырамын

Бұл бір секундқа дерлік болды

Қолым маған қарап күлді

Мен күлімдеп қайта оралдым

Тек соны айту үшін...

дағдарыстар болып табылады

Біздің армандарымыз кедергілерді бұзады

Әрбір сәт – жетістік

Біз бәрін өзгерту туралы қанша рет ойлаймыз

Дыбыс тарасын

Тіпті қанша рет болғаны есімде жоқ

Біз жасауды ойладық...

Осыны өмірден озған ағаларыма арнаймын

Мен қалған достарым үшін саусақтарымды айқастырамын

Мен ықыласты естимін

Балалар жылағанда

Мен мұқият тыңдаймын

Мен ауданнан келдім

Сіз махаббаттың салмағын өлшемейсіз

Сондай-ақ ол жоғалтқаннан кейін ғана құндылық береді

Жүрек қардан да суық

Мен өзімді жасыру үшін бәрін жасаймын

Сезімдер

Мен сенің күлкіңді білемін

мәңгілікке жалғасады

Таң жұлдызының жарқырауындай

Және бұл менің күнімнің жарқындығын әкеледі

Ертеңгі күнімді ойламасам да

Жоспарларымды өзіме сақтаймын

Менің туыстарым маған сенеді

Қанша күрескенімді білесің бе

Тек соны айту үшін...

дағдарыстар болып табылады

Біздің армандарымыз кедергілерді бұзады

Әрбір сәт – жетістік

Біз бәрін өзгерту туралы қанша рет ойлаймыз

Дыбыс тарасын

Тіпті қанша рет болғаны есімде жоқ

Біз жасауды ойладық...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз