Төменде әннің мәтіні берілген Укрощая змей , суретші - Tequilajazzz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tequilajazzz
яблоко проспорило ножу.
подними мне веки, я на это дело погляжу,
расскажи об этом своему пажу,
белому калению, миллениуму-миражу.
но, бросая в воду пару орхидей,
не забывай мою природу жить без батарей,
купи мою свободу, яду в кофе мне налей,
яду не жалей…
укрощая змей…
я бы мог уйти — я это пил…
сволочью на блюде и богом на бумаге — был,
пеплы и алмазы хоронил,
над вонючей пепельницей выл…
но, бросая в воду пару орхидей,
не забывай мою природу жить без батарей,
купи мою свободу, яду в кофе мне налей,
яду не жалей…
укрощая змей…
я войду
серебром живых колец.
в поводу — с вереницею сердец,
как беглец
этих людных площадей
утону
в полумраке алтарей…
но, бросая в воду пару орхидей,
не забывай мою природу жить без батарей,
купи мою свободу, яду в кофе мне налей,
яду не жалей…
укрощая змей…
алма пышақты бәс тігеді.
қабақтарымды көтер, мен бұл мәселені қараймын,
бұл туралы өз парақшаңызға айтыңыз,
ақ ыстық, мыңжылдық-зақым.
бірақ бірнеше орхидеяларды суға лақтыру,
Менің батареясыз өмір сүру табиғатымды ұмытпаңыз,
еркіндігімді сатып ал, маған кофеге у құй,
уды аяма...
жыландарды қолға үйрету...
Мен кете аламын - мен оны іштім ...
табақтағы бейбақ және қағаздағы құдай - болды,
көмілген күл мен гауһар тастар,
сасық күлсалғыштың үстінде айқайлады ...
бірақ бірнеше орхидеяларды суға лақтыру,
Менің батареясыз өмір сүру табиғатымды ұмытпаңыз,
еркіндігімді сатып ал, маған кофеге у құй,
уды аяма...
жыландарды қолға үйрету...
Мен кіремін
күміс тірі сақиналар.
жағдайда - жүрек тізбегімен,
қашқын сияқты
бұл толып жатқан алаңдар
суға бату
Құрбандық орындарының жартылай қараңғылығында...
бірақ бірнеше орхидеяларды суға лақтыру,
Менің батареясыз өмір сүру табиғатымды ұмытпаңыз,
еркіндігімді сатып ал, маған кофеге у құй,
уды аяма...
жыландарды қолға үйрету...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз