Меня здесь нет - Tequilajazzz
С переводом

Меня здесь нет - Tequilajazzz

Альбом
Сто пятьдесят миллиардов шагов
Год
1999
Язык
`орыс`
Длительность
249380

Төменде әннің мәтіні берілген Меня здесь нет , суретші - Tequilajazzz аудармасымен

Ән мәтіні Меня здесь нет "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Меня здесь нет

Tequilajazzz

Оригинальный текст

Все как всегда

В этом пасмурном отражении

Та же вода, те же тени, глаза, движения

Словно скучный балет

Как таблица для умножения

То же небо, тот же кофе, та же музыка с дымом сигарет

Но меня здесь нет

Солнце смотрит доверчиво

На бессоницы след

Здесь искать больше нечего

Нечего красть

У неловкого тела города

Проще пропасть утомленными жаждой голода

Сном в зимнюю ночь

Помнить то, что помимо холода

Кроме неба, льда и кофе, кроме музыки с дымом сигарет

И меня здесь нет

Солнце смотрит доверчиво

На бессоницы след

Здесь искать больше нечего

Все как всегда

В этом пасмурном отражении

Та же вода, те же тени, глаза, движения

Словно скучный балет

Как таблица для умножения

То же небо, тот же кофе, та же музыка с дымом сигарет

Но меня здесь нет

Солнце смотрит доверчиво

На бессоницы след

Здесь искать больше нечего

Птицу незачем ждать

Улетит и останется

Постарайся понять,

Что мне с этим не справится…

Перевод песни

Барлығы әдеттегідей

Бұл бұлтты көріністе

Баяғы су, баяғы көлеңкелер, көздер, қозғалыстар

Жалықтыратын балет сияқты

Көбейту кестесі сияқты

Баяғы аспан, сол кофе, темекі түтінімен бір музыка

Бірақ мен мұнда емеспін

Күн сенімді көрінеді

Ұйқысыздықтың ізінде

Мұнда іздейтін басқа ештеңе жоқ

Ұрлайтын ештеңе жоқ

Қаланың ыңғайсыз денесінде

Шөлдеген аштықтан шаршау оңайырақ

Қыстың түнінде ұйықтаңыз

Есіңізде болсын, суықтан басқа

Аспаннан, мұз бен кофеден басқа, темекі түтіні бар музыкадан басқа

Ал мен мұнда емеспін

Күн сенімді көрінеді

Ұйқысыздықтың ізінде

Мұнда іздейтін басқа ештеңе жоқ

Барлығы әдеттегідей

Бұл бұлтты көріністе

Баяғы су, баяғы көлеңкелер, көздер, қозғалыстар

Жалықтыратын балет сияқты

Көбейту кестесі сияқты

Баяғы аспан, сол кофе, темекі түтінімен бір музыка

Бірақ мен мұнда емеспін

Күн сенімді көрінеді

Ұйқысыздықтың ізінде

Мұнда іздейтін басқа ештеңе жоқ

Құсты күтудің қажеті жоқ

Ұшыңыз және тұрыңыз

Түсінуге тырысыңыз

Мен оны көтере алмаймын ...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз