Төменде әннің мәтіні берілген Легенда , суретші - Tequilajazzz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tequilajazzz
Лёг на дно, за плечами — рация,
Главное в деле — конспирация:
Чтоб не был похож на иностранца я —
Иначе провалится вся операция.
Кто же тогда соберёт информацию
О подземельях ядерной станции?
Такая вот жизнь секретного агента,
Я бедный, голодный, злобный —
Вот моя легенда.
Вот что самое неприятное:
Нужно устраивать жизнь приватную,
Спрятавшись под одеяло ватное
Смотреть «Очевидное — Невероятное».
Зато ситуация благодатная
Скопить состояние тыщекаратное.
Такая вот жизнь секретного агента,
Я бедный, голодный, злобный —
Вот моя легенда.
Когда-нибудь, может, вы узнаете,
С кем во дворе в домино играете,
С кем по праздникам выпиваете —
И мы поплывем по волне моей памяти.
А так я в конторе сижу до 17-ти,
Иначе — расстрел или лет до 15-ти,
Нельзя простить ошибки резиденту,
Я бедный, голодный, злобный —
Вот моя легенда.
Ол астыңғы жағына жатты, иығына - рация,
Бизнестегі ең бастысы - қастандық:
Мен шетелдікке ұқсамас үшін -
Әйтпесе, бүкіл операция сәтсіз болады.
Содан кейін ақпаратты кім жинайды
Атом стансасының зындандары туралы?
Құпия агенттің өмірі осындай,
Мен кедеймін, ашпын, зұлыммын -
Міне, менің аңыз.
Міне, ең тітіркендіретін нәрсе:
Жеке өмірді реттеу керек,
Көрпе астына тығылу
«Айқын - керемет» көріңіз.
Бірақ жағдай жақсы
Мың карат байлық жинаңыз.
Құпия агенттің өмірі осындай,
Мен кедеймін, ашпын, зұлыммын -
Міне, менің аңыз.
Бір күні, мүмкін сен білерсің
Аулада кіммен домино ойнайсың?
Сіз мерекелерде кіммен ішесіз -
Ал біз жадымның толқынында жүземіз.
Осылайша мен кеңседе 17-ге дейін отырамын,
Әйтпесе - орындау немесе 15 жылға дейін,
Сіз тұрғынның қателігін кешіре алмайсыз,
Мен кедеймін, ашпын, зұлыммын -
Міне, менің аңыз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз