Төменде әннің мәтіні берілген Stack-O-Lee - Original , суретші - Tennessee Ernie Ford аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tennessee Ernie Ford
Stack-o-Lee, Stack-o-Lee he was a gambling man
As everybody oughta know
Stack-o-Lee, Stack-o-Lee got his Stetson hat
And a blazing forty four
I was hanging 'round the levee
Along about the break of day
When I hear two gentlemen arguing
I listened to the words they said
It was Stack-o-Lee and Billy
A-gambling awful late
Stack-o-Lee he throwed a seven
And Billy said he throwed an eight
Stack-o-Lee he looked at Billy
Said you can’t get away with that
'Taint enough you win my money
But you win my lucky Stetson hat
Stack-o-Lee run home to his woman
Said fetch me my forty four
Gonna pick so Billy’s wagon
So he don’t gab around no more
Stack-o-Lee, Stack-o-Lee he was a gambling man
As everybody oughta know
Stack-o-Lee, Stack-o-Lee got his Stetson hat
And a blazing forty four
Stack-o-Lee found poor Billy
Billy pleaded for his life
Have some mercy on my children
Have mercy on my darling wife
Stack-o-Lee shot poor old Billy
He plugged him in the side
Then he kept on pumping bullets
When poor old billy died
When they called old Stack next mornin'
They strung him up a tree
And the women dressed in mourning
And cried for Stack-o-Lee
Had a hundred dollar funeral
With preaching Parson Brown
Then the undertaker got him
And stuck him in the ground
Stack-o-Lee, Stack-o-Lee he was a gambling man
As everybody oughta know
Stack-o-Lee, Stack-o-Lee got his Stetson hat
And a blazing forty four
When the devil see Stack comin'
He holler 'Now listen to me
Hide the children and the money
'Cause Stack-O-Lee is worse than me'
Stack-O-Lee grabbed hold of the devil
And threw him up on the shelf
Said 'Your workin' days are over
I’m a-gonna run the place myself'
Stack-o-Lee, Stack-o-Lee he was a gambling man
As everybody oughta know
Stack-o-Lee, Stack-o-Lee got his Stetson hat
And a blazing forty four
Stack-o-Lee, Stack-o-Lee, Stack-o-Lee
Ain’t gonna gamble no more
Стэк-о-Ли, Стек-о-Ли Иnan Иnan И | |
Әркім білуі керек
Стек-о-Ли, Стек-о-Ли Стетсон шляпасын алды
Жанып тұрған қырық төрт
Мен өзеннің айналасында ілулі тұрдым
Күннің үзілісімен бірге
Екі мырзаның дауласып жатқанын естігенде
Мен олардың айтқан сөздерін тыңдадым
Бұл Стек-о-Ли мен Билли болатын
A-құмар ойыны өте кеш
Стек-о-ли ол жеті лақтырды
Ал Билли сегіздік лақтырғанын айтты
Стек-о-Ли ол Биллиге қарады
Сіз одан құтыла алмайсыз деді
"Менің ақшамды ұтып алғаныңыз жеткілікті
Бірақ сіз менің бақытты Стетсон қалпағын жеңіп алдыңыз
Стек-о-Ли үйіне, әйеліне қарай жүгіреді
Қырық төртімді алып кел деді
Мен Биллидің вагонын таңдаймын
Сондықтан ол енді габтамайды
Стэк-о-Ли, Стек-о-Ли Иnan Иnan И | |
Әркім білуі керек
Стек-о-Ли, Стек-о-Ли Стетсон шляпасын алды
Жанып тұрған қырық төрт
Стек-о-Ли кедей Биллиді тапты
Билли өз өмірін сұрады
Менің балаларыма мейіріміңді төк
Менің сүйікті әйеліме рақым етіңіз
Стек-о-Ли кедей Биллиді атып тастады
Ол оны бүйіріне қосады
Содан кейін ол оқтарды сорып берді
Бейшара кәрі Билли қайтыс болғанда
Келесі күні олар ескі Стекке қоңырау шалған кезде
Олар оны ағашқа отырғызды
Ал әйелдер аза тұтып киінді
Және Стек-о-Ли үшін жылады
Жүз доллар жерлеу рәсімі болды
Парсон Браун уағыздауымен
Содан кейін кәсіпкер оны алды
Және оны жерге тықты
Стэк-о-Ли, Стек-о-Ли Иnan Иnan И | |
Әркім білуі керек
Стек-о-Ли, Стек-о-Ли Стетсон шляпасын алды
Жанып тұрған қырық төрт
Шайтан Стектің келе жатқанын көргенде
Ол: «Енді мені тыңда
Балалар мен ақшаны жасырыңыз
'Себебі Стек-О-Ли «
Стек-О-Ли шайтанды ұстап алды
Және оны сөреге лақтырып жіберді
«Жұмыс күндерің аяқталды» деді
Мен бұл орынды өзім басқарамын
Стэк-о-Ли, Стек-о-Ли Иnan Иnan И | |
Әркім білуі керек
Стек-о-Ли, Стек-о-Ли Стетсон шляпасын алды
Жанып тұрған қырық төрт
Стек-о-Ли, Стек-о-Ли, Стек-о-Ли
Енді құмар ойнамайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз