Thunder in Heaven - Ten
С переводом

Thunder in Heaven - Ten

Альбом
Opera Omnia - The Complete Works
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
418810

Төменде әннің мәтіні берілген Thunder in Heaven , суретші - Ten аудармасымен

Ән мәтіні Thunder in Heaven "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Thunder in Heaven

Ten

Оригинальный текст

Just like a dream with a nightmare inside

Cruel, calculating and cold

Scene after scene, the deeper you fall

Drawn by the bell as it tolls

Cybernetic immortal

Technological gold

Psychological portals

Only she can control

Endless ravine with a mountain to climb

Look to the vision she holds

Killer and queen rolled into one

Assasination enclosed

Cybernetic immortal

Technological gold

Psychological portals

Only she can control

Come to me

Explore your tortuous role

Come to me

I am your ultimate fantasy goal

(come to me)

Your wildest dream I unfold

Can' t you see?

I give you the earth but the price is your soul

She’s like a stream with the rapids to ride

Priceless precision in code

Perfect machine, goddess of love

Pure holographics to clone

Cybernetic immortal

Technological gold

Psychological portals

Only she can control

Come to me

Explore your tortuous role

Come to me

I am your ultimate fantasy goal

(come to me)

Your wildest dream I unfold

Can' t you see?

I give you the earth but the price is your soul

He steps off the edge, fire in his eyes

Hands reaching out as she tenderly sighs

closer she says, arms open wide

Slave to her will and the ebb of the tide

Blown by the wind mind and soul

He can' t contain her;

she' s out of control

Just as the black widow bites

I feel the thunder in heaven tonight

The taste of revenge flesh on her lips

Bittersweet poison the venomous kiss

Passion and lace thinly disguise

Truth of intent in those perilous eyes

Time for the kill madness flows

She stands above him in seconds he knows

Just as the still Mantis strikes

I hear the thunder in heaven tonight

Перевод песни

Ішінде қорқынышты түс бар арман сияқты

Қатал, есептегіш және суық

Сахнадан кейін сахна, соғұрлым тереңірек түсесің

Қоңырау соққанда талады

Кибернетикалық өлмейтін

Технологиялық алтын

Психологиялық порталдар

Тек ол басқара алады

Шығаратын тауы бар шексіз сай

Оның көзқарасына қараңыз

Киллер мен патшайым бір-біріне айналды

Қастандық жабық

Кибернетикалық өлмейтін

Технологиялық алтын

Психологиялық порталдар

Тек ол басқара алады

Маған кел

Өзіңіздің қиын рөліңізді зерттеңіз

Маған кел

Мен сенің ең басты қиял-мақсатыңмын

(маған кел)

Мен ашатын ең жабайы арманыңыз

Көрмейсіз бе?

Мен саған жерді беремін, бірақ бағасы сенің жаның

Ол жылдам ағып жатқан ағыс сияқты

Кодтағы баға жетпес дәлдік

Керемет машина, махаббат құдайы

Клондау үшін таза голографиялар

Кибернетикалық өлмейтін

Технологиялық алтын

Психологиялық порталдар

Тек ол басқара алады

Маған кел

Өзіңіздің қиын рөліңізді зерттеңіз

Маған кел

Мен сенің ең басты қиял-мақсатыңмын

(маған кел)

Мен ашатын ең жабайы арманыңыз

Көрмейсіз бе?

Мен саған жерді беремін, бірақ бағасы сенің жаның

Ол шетінен шығады, көзінде от

Ол нәзік күрсінгенде қолдары созылады

жақындаған сайын қолдары кең ашылды

Оның еркіне және толқынның құлдырауына құл

Ақыл мен жанды жел соққан

Ол оны ұстай алмайды;

ол бақылаусыз қалды

Қара жесірдің тістегені сияқты

Мен               бүгін     көкте                                                                      бүгін түн

Ернінде кек етінің  дәмі

Ащы тәтті улы сүйіспеншілікті улайды

Құмарлық пен шілтер жұқа бүркемелейді

Қауіпті көздердегі ниеттің ақиқаты

Өлтіретін ақылсыздықтың уақыты келді

Ол білетін секундтарда оның үстінде тұрады

Дәл мантис соққандай

Мен бүгін түнде көкте күннің күркіреуін  естимін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз