Ten Fathoms Deep - Ten
С переводом

Ten Fathoms Deep - Ten

Альбом
Opera Omnia - The Complete Works
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
429930

Төменде әннің мәтіні берілген Ten Fathoms Deep , суретші - Ten аудармасымен

Ән мәтіні Ten Fathoms Deep "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ten Fathoms Deep

Ten

Оригинальный текст

There where the sea meets the dark brooding sky

Blown by the wings on the mystical ocean

Cross the abyss of a dream locked in time

Lost in the mist with the secrets the ocean keeps

Ten fathoms deep

She hails as the storm rips

Cutting her way through spray and mist

She sails where the ghost ships

Perish on such a night as this

Prow dive as the west wave

Shatters its edge across the keel

Up high as the crest spray

Buries the seal in tides of steel, the storm rages on

As the waves command, this ship is damned

This pious sea, the sky degrees what has to be

There where the sea meets the dark brooding sky

Blown by the wings on the mystical ocean

Cross the abyss of a dream locked in time

Lost in the mist with the secrets the ocean keeps

Ten fathoms deep

Fork lighting, the whips tail

Lashing the decks enraged and cruel

Hot knife through the mainsail

Shapping the brittle mast in two

Now fatally wounded

Broken and drenched in silent tears

She climbs for a last breath

Surfacing once to disappear and rest down below

Till she sails again, this ship condemned

To tragically relive the scene for eternity

There underneath where the lost sleeping lie

Draped in the wreath where the grave never opens

Rest in the peace where the brave never die

Bury the beast with the secrets the ocean keeps

Ten fathoms deep

There where the sea meets the dark brooding sky

Blown by the wings on the mystical ocean

Cross the abyss of a dream locked in time

Lost in the mist with the secrets the ocean keeps

Ten fathoms deep

Перевод песни

Теңіз қараңғы аспанмен тоғысқан жерде

Тылсымдық мұхиттағы қанаттарымен соғылған

Уақытпен жасалған арманның тұңғиығынан өтіңіз

Мұхит сақтайтын құпиялармен тұманда адасып қалды

Он метр тереңдікте

Ол дауыл соғып жатқанда үндейді

Оның жолын спрей мен тұман арқылы кесу

Ол елес қай жерде жүзеді

Осындай түнде өл

Батыс толқыны сияқты тұмсықпен сүңгіңіз

Оның шетін киль бойымен бұзады

Төбенің спрейі сияқты жоғары

Итбалықты болат ағынына  көмеді, дауыл соғады

Толқындар бұйырғандай, бұл кеме қарғысқа ұшырады

Бұл тақуалық теңіз, аспан қандай болуы керек

Теңіз қараңғы аспанмен тоғысқан жерде

Тылсымдық мұхиттағы қанаттарымен соғылған

Уақытпен жасалған арманның тұңғиығынан өтіңіз

Мұхит сақтайтын құпиялармен тұманда адасып қалды

Он метр тереңдікте

Шанышқы жарықтандыру, қамшы құйрығы

Палубаларды ашу ашулы және қатыгез

Негізгі желкен арқылы ыстық пышақ

Сынғыш діңгекті екіге бөлу

Қазір өлімші жараланған

Сынған және үнсіз көз жасына малынған

Ол соңғы тыныс алу үшін көтеріледі

Жоғалып, төменде демалу үшін бір рет пайда болады

Ол қайтадан жүзгенше, бұл кеме сотталды

Сахнаны мәңгілікке қайғылы түрде қайта тірілту

Оның астында жоғалған ұйықтап жатыр

Бейіт ешқашан ашылмайтын жерде гүл шоқтарымен қапталған

Батылдар ешқашан өлмейтін жерде тыныштықта жатыңыз

Аңды мұхит сақтайтын құпиялармен көміңіз

Он метр тереңдікте

Теңіз қараңғы аспанмен тоғысқан жерде

Тылсымдық мұхиттағы қанаттарымен соғылған

Уақытпен жасалған арманның тұңғиығынан өтіңіз

Мұхит сақтайтын құпиялармен тұманда адасып қалды

Он метр тереңдікте

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз