Төменде әннің мәтіні берілген Strangers in the Night , суретші - Ten аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ten
The most regrettable part of shaping history
Is when it ends, it’s done
Oh, it kills the mystery
So take good care of your heart
And it’s polyphony
For if you practice hard
Oh, love is a symphony
It can’t let go;
I’ve seen the light
I feel my passion grow
So let this fire burn tonight
Release my undiscovered soul
Taking my hand beyond twilight
Feeling my pulse as it grows
Feeding the flames of this fire like
Strangers in the night
Pushing the realms beyond finite
Steeped in the love as it flows
Finally tasting desire like
Strangers in the night
The truly terrible part, is all the misery
For every wound and bruise
Oh, is done maliciously
The unforgettable part
Is contradictory
For when you win you lose
Oh, it’s not a victory
It took so long for me to fight
To feel this night unfold
We’ll bring this sad old world to life
You are my love;
with you I’m whole
Taking my hand beyond twilight
Feeling my pulse as it grows
Feeding the flames of this fire like
Strangers in the night
Pushing the realms beyond finite
Steeped in the love as it flows
Finally tasting desire like
Strangers in the night
Strangers in the night
What we have is love reborn
We can spread out wings and soar
I will be there to catch you if you fall
Now we know what love is for
We can have it all and more
I will be there to answer when you call
Taking my hand beyond twilight
Feeling my pulse as it grows
Feeding the flames of this fire like
Strangers in the night
Pushing the realms beyond finite
Steeped in the love as it flows
Finally tasting desire like
Strangers in the night
Strangers in the night
Strangers in the night
Strangers in the night
Strangers in the night
Тарихты қалыптастырудың ең өкінішті бөлігі
Ол аяқталған болды
О, жұмбақ жасырады
Сондықтан жүрегіңізге жақсы қамқор болыңыз
Және бұл полифония
Егер сіз қатты жаттығу жасасаңыз
О, махаббат симфония
Ол жібере алмайды;
Мен жарық көрдім
Мен құмарлығымның артқанын сеземін
Олай болса бұл от бүгін түнде жансын
Менің ашылмаған жанымды босатыңыз
Ымырттан кейін қолымды алып
Менің импульс өскен сезіну
Осы оттың жалынына тамақ беру
Түнде бейтаныс адамдар
Аймақтарды шекті шеңберден шығару
Ағып жатқан махаббатқа толы
Ақырында дәм тату сияқты
Түнде бейтаныс адамдар
Нағыз қорқынышты бөлігі барлық қасірет
Әрбір жара мен көгергенге
О, жамандықпен жасалған
Ұмытылмас бөлік
Қарама-қайшы
Өйткені ұтқанда ұтыласың
О, бұл жеңіс емес
Маған төбелесуге ең | |
Бұл түнді сезіну үшін
Біз бұл мұңды ескі әлемді өмірге әкелеміз
Сен менің махаббатымсың;
сенімен мен бүтінмін
Ымырттан кейін қолымды алып
Менің импульс өскен сезіну
Осы оттың жалынына тамақ беру
Түнде бейтаныс адамдар
Аймақтарды шекті шеңберден шығару
Ағып жатқан махаббатқа толы
Ақырында дәм тату сияқты
Түнде бейтаныс адамдар
Түнде бейтаныс адамдар
Бізде махаббат қайта туады
Біз қанатымызды жайып, ұшамыз
Құлап қалсаң, сені ұстап алу үшін боламын
Енді біз махаббаттың не екенін білеміз
Бізде бәрі және т.б. болуы мүмкін
Сіз қоңырау шалған кезде жауап беремін
Ымырттан кейін қолымды алып
Менің импульс өскен сезіну
Осы оттың жалынына тамақ беру
Түнде бейтаныс адамдар
Аймақтарды шекті шеңберден шығару
Ағып жатқан махаббатқа толы
Ақырында дәм тату сияқты
Түнде бейтаныс адамдар
Түнде бейтаныс адамдар
Түнде бейтаныс адамдар
Түнде бейтаныс адамдар
Түнде бейтаныс адамдар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз