Far Beyond the World - Ten

I will love you 'till the mountains in this land have turned todust

Till the wheels of time have ceased to move and rust

I will tame the mighty oceans if you tell me that I must

For I’m proud to be the one in which you trust

Won’t you please believe me darling

When you caught me I was falling

And you helped me find the way to your heart

Now it seems that for a lifetime I have worshipped from afar

But my heart is yours for no matter where you are

You are my soul

You are the endless light

And I will love you 'til the stars fall from the sky

And when I’m gone

Lady you will still hear my words

For this love will go on

Far beyond the world

It was hell before I met you

Cold and sombre was the night

In the darkness I was blind to see the light

On a cold and misty morning

Turned my face towards the sky

And I realised the sun rose in your eyes

Won’t you please believe me darling

When you caught me I was crawling

Through the baron wastes that tore me apart

But I see the light is dawning

And my world is where you are

It’s a second chance, it’s a brand new way to start

You are my soul

You are the endless light

And I will love you 'til the stars fall from the sky

And when I’m gone

Lady you will still hear my words

For this love will go on

Far beyond the world

Мен сені бұл елдің таулары шаңға айналғанша жақсы көремін

Уақыттың дөңгелегі қозғалмай  тоқтағанша

Міндетті деп айтсаңыз, мен құдіретті мұхиттарды бағындырамын

Өйткені мен сіз сенім артқан адам болғанымды мақтан тұтамын

Маған сенбейсің бе, қымбаттым

Сіз мені ұстаған кезде, мен құлап бара жаттым

Сіз маған жүрегіңізге жол табуға көмектестіңіз

Енді мен өмір бойы мен алыстан ғибадат еткен сияқтымын

Бірақ қайда болсаңыз да, менің жүрегім сіздікі

Сен менің жанымсың

Сіз шексіз нұрсыз

Мен сені жұлдыздар аспаннан түскенше жақсы көремін

Ал мен кеткенде

Ханым, сіз менің сөздерімді әлі естисіз

Бұл махаббат жалғасады

Әлемнен алыс

Мен сені кездестіргенге дейін бұл тозақ болды

Суық және қараңғы түн болды

Қараңғыда жарықты көрмей соқыр болдым

Суық және тұманды таңертең

Бетімді аспанға бұрдым

Мен сенің көзіңнен күн шыққанын түсіндім

Маған сенбейсің бе, қымбаттым

Сіз мені ұстаған кезде мен  жорғалап жүрдім

Мені ыдырататын барон қалдықтары арқылы

Бірақ мен жарықты жаны көрдім

Менің әлем сен  қайдасың

Бұл екінші мүмкіндік, бұл басталатын жаңа әдіс

Сен менің жанымсың

Сіз шексіз нұрсыз

Мен сені жұлдыздар аспаннан түскенше жақсы көремін

Ал мен кеткенде

Ханым, сіз менің сөздерімді әлі естисіз

Бұл махаббат жалғасады

Әлемнен алыс