Centre of My Universe - Ten
С переводом

Centre of My Universe - Ten

  • Альбом: Opera Omnia - The Complete Works

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 6:06

Төменде әннің мәтіні берілген Centre of My Universe , суретші - Ten аудармасымен

Ән мәтіні Centre of My Universe "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Centre of My Universe

Ten

Оригинальный текст

I listen to the sound of my world in flames

It echoes and resounds as my heart proclaims

The life I live will never be the same

I listen to the sound as the pouring rain

Emotionally drowns every open vein

The additive, the chemical remains

Exhume my heart, restore this work of art

For what we are, is «in love»

Believe again

You cast a spell on me, you mesmerise

You set my soul alight

Now I can’t escape the curse

You have become what I had prophesised

You have become tonight

Centre Of My Universe

Centre Of my Universe

The arrow hit my heart but I felt no pain

The spirits and the ghosts of the past now fade

The narrative, a whispered serenade

We learn to trust our hearts to the hands of fate

But we can have it all and it’s not too late

The bond is sealed and cannot separate

Exhume my heart, restore this work of art

For what we are, is «in love»

Believe again

You cast a spell on me, you mesmerise

You set my soul alight

Now I can’t escape the curse

You have become what I had prophesised

You have become tonight

Centre Of My Universe

Centre Of my Universe

Перевод песни

Мен жалынға  әлем    дыбысын  тың  тың   тың    тың    тың     тың               д 

Ол жүрегім айтқандай жаңғырық  жаңғырады    жаңғырады

Мен өмір сүретін өмірім ешқашан бұрынғыдай болмайды

Мен нөсер жаңбыр сияқты дыбысты тыңдаймын

Әрбір ашық тамырды эмоционалды түрде тұншықтырды

Қоспа, химиялық қалдық

Жүрегімді эксгумациялаңыз, бұл өнер туындысын қалпына келтіріңіз

Біз қандай болсақ, «ғашық»

Тағы да сеніңіз

Сіз мені сиқырлайсыз, таң қалдырасыз

Сен менің жанымды  жардың

Енді мен қарғыстан құтыла алмаймын

Сіз мен болжағандай болдыңыз

Сен бүгін кешке айналдың

Менің әлемнің орталығы

Менің әлемнің орталығы

Жебе жүрегіме тиді, бірақ мен ауыртпадым

Өткеннің рухтары мен елестері қазір сөніп жатыр

Әңгіме, сыбырлы серенада

Біз жүрегімізді тағдыр қолдарына сенуді  үйренеміз

Бірақ бәріне  қол жеткізе аламыз және әлі де кеш емес

Облигация мөрленген және бөлінбейді

Жүрегімді эксгумациялаңыз, бұл өнер туындысын қалпына келтіріңіз

Біз қандай болсақ, «ғашық»

Тағы да сеніңіз

Сіз мені сиқырлайсыз, таң қалдырасыз

Сен менің жанымды  жардың

Енді мен қарғыстан құтыла алмаймын

Сіз мен болжағандай болдыңыз

Сен бүгін кешке айналдың

Менің әлемнің орталығы

Менің әлемнің орталығы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз