Alone in the Dark Tonight - Ten
С переводом

Alone in the Dark Tonight - Ten

Альбом
Opera Omnia - The Complete Works
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
264340

Төменде әннің мәтіні берілген Alone in the Dark Tonight , суретші - Ten аудармасымен

Ән мәтіні Alone in the Dark Tonight "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Alone in the Dark Tonight

Ten

Оригинальный текст

This hallowed ground,

A shallow grave to which we stumble,

Time is the nemesis of man

We are eternal in this afterlife,

Just moon-kissed shadows laced with sand,

A love spurned brought to an end to my world

For a thousand years,

But ´love-lost´ I returned,

Now I yearn for light…

Alone in the dark tonight,

Tonight,

Edified,

Alone in the dark tonight,

Tonight,

Deified,

Alone in the dark tonight…

These marbled alabaster Angels parch and crumble,

The carved inscriptions fade unread,

I walk the nightshade scented paradise,

This garden of the nameless dead,

A love spurned brought an end to my world

For a thousand years,

But ´love-lost´ I returned,

Now I yearn for light…

Alone in the dark tonight,

Tonight,

Edified,

Alone in the dark tonight,

Tonight,

Deified,

Alone in the dark tonight…

Alone in the dark tonight,

Tonight,

Alone in the dark tonight,

Tonight

Edified,

Alone in the dark tonight,

Tonight,

Deified,

Alone in the dark tonight…

Alone in the dark tonight…

Перевод песни

Бұл киелі жер,

Біз сүрінетін таяз бейіт,

Уақыт – адамның қас жауы

Біз бұл о дүниеде мәңгіміз,

Жай ғана құммен көмкерілген ай сүйген көлеңкелер,

Менің әлемімнен бас тартқан махаббат жойылды

Мың жыл бойы,

Бірақ "махаббат-жоғалған" мен қайтып оралдым,

Енді мен жарықты аңсаймын…

Бүгін түнде қараңғыда жалғыз,

Бүгін түнде,

Түзетілген,

Бүгін түнде қараңғыда жалғыз,

Бүгін түнде,

Құдайдандырылған,

Бүгін түнде қараңғыда жалғыз…

Бұл мәрмәр алебастр періштелері құрғап, қирады,

Оқылған жазулар өшеді,

Мен түнгі иісті жұмақта серуендеймін,

Бұл атаусыз өлілер бағы,

Кеткен махаббат менің әлеміме нүкте қойды

Мың жыл бойы,

Бірақ "махаббат-жоғалған" мен қайтып оралдым,

Енді мен жарықты аңсаймын…

Бүгін түнде қараңғыда жалғыз,

Бүгін түнде,

Түзетілген,

Бүгін түнде қараңғыда жалғыз,

Бүгін түнде,

Құдайдандырылған,

Бүгін түнде қараңғыда жалғыз…

Бүгін түнде қараңғыда жалғыз,

Бүгін түнде,

Бүгін түнде қараңғыда жалғыз,

Бүгін түнде

Түзетілген,

Бүгін түнде қараңғыда жалғыз,

Бүгін түнде,

Құдайдандырылған,

Бүгін түнде қараңғыда жалғыз…

Бүгін түнде қараңғыда жалғыз…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз