Young Love - Teena Marie
С переводом

Young Love - Teena Marie

Год
1980
Язык
`Ағылшын`
Длительность
329190

Төменде әннің мәтіні берілген Young Love , суретші - Teena Marie аудармасымен

Ән мәтіні Young Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Young Love

Teena Marie

Оригинальный текст

Ooh… ooh…ooh…ooh…

Yeah, yeah

I remember back in school

When I first laid my eyes on you

I saw your smile and knew right then and there

You reached out and touched my hand

And two became just one person

And no one could have stopped our love affair

But lately we can’t even see each other, no

Without acting just like distant lovers

We’ve even took to fighting under covers

What a shame, baby, who’s to blame

Young love

Why you wanna grow old on me now

Young love

Why you wanna grow old on me now

Don’t say goodbye my love, no, no, no, baby

Just one more try, young love

I remember promises

The way I’d feel when we’d caress

I can’t imagine where young love went wrong

You said that you needed me

But where is the sincerity

I-I guess that with our love that too has flown

Cause lately we can’t even touch each other

Without acting just like distant lovers

We’ve even took to fighting under covers

What a shame, baby, who’s to blame

Young love

Why you wanna grow old on me now

Young love

Why you wanna grow old on me now

Don’t say goodbye my love, no, no, no, baby

Just one more try, young love

Do you remember the young love

Do you remember the love we shared

Do you remember the young love

Do you remember the love we shared (When love was new, baby)

Do you remember the young love

Do you remember the love we shared (And we were to sugar)

Do you remember the young love

Do you remember the love we shared (Listen to me)

Don’t you think we ought to give it one more try

We’ve come too far to be saying goodbye

Give it on more try

Ooh, don’t you remember, baby

Young love was much better

Ooh, my love

Why you wanna grow old on me

Why you wanna keep me in misery

Why you wanna say goodbye

Why you want to make me cry, baby

Young love, my love, your love

Why you wanna say goodbye

Why you want to make me cry, baby

I’m cryin', baby

I’m cryin', baby

I’m cryin', young love

I’m cryin', young love

I’m cryin', young love

I’m cryin', young love

Don’t say goodbye

Please

Перевод песни

Ой... ой... ой...

Иә иә

Мен мектеп кезім есімде      

Мен сені бірінші рет саған жүктемеймін

Мен сенің күлкіңді көріп, сол кезде білдім

Сіз қолыңызды созып, қолыма тидіңіз

Ал екеуі бір адамға айналды

Біздің махаббатымызды ешкім тоқтата алмас еді

Бірақ соңғы уақытта бір-бірімізді көрмей де қалдық, жоқ

Алыстағы ғашықтар сияқты әрекет етпестен

Біз тіпті жамылып төбелестік

Қандай ұят, балақай, кім кінәлі

Жас махаббат

Неге қазір мен үшін қартайғың келеді?

Жас махаббат

Неге қазір мен үшін қартайғың келеді?

Қош болма махаббатым, жоқ, жоқ, жоқ, балақай

Тағы бір талпыныс, жас махаббат

Уәделер  есімде

Екеуміз еркелегенде мен қалай сезінетінмін

Жас махаббат қай жерде қателескенін елестете алмаймын

Сен маған керексің дедің

Бірақ шынайылық қайда

Менің ойымша, бұл да біздің махаббатымызбен бірге ұшып кетті

Себебі соңғы кездері бір-бірімізге қол тигізе де алмаймыз

Алыстағы ғашықтар сияқты әрекет етпестен

Біз тіпті жамылып төбелестік

Қандай ұят, балақай, кім кінәлі

Жас махаббат

Неге қазір мен үшін қартайғың келеді?

Жас махаббат

Неге қазір мен үшін қартайғың келеді?

Қош болма махаббатым, жоқ, жоқ, жоқ, балақай

Тағы бір талпыныс, жас махаббат

Жас махаббат есіңізде ме?

Біз бөліскен махаббат есіңде ме?

Жас махаббат есіңізде ме?

Біз бөліскен махаббат есіңде ме (Махаббат жаңа болған кезде, балақай)

Жас махаббат есіңізде ме?

Біз бөліскен махаббат есіңде ме (және біз қант болдық)

Жас махаббат есіңізде ме?

Біз бөліскен махаббат есіңде ме (мені тыңда)

Сіз оны тағы бір рет беруіміз керек деп ойлайсыз ба?

Біз қоштасу үшін тым алысқа келдік

Оны көбірек көріңіз

Ой, есіңде жоқ па, балақай

Жас махаббат әлдеқайда жақсы болды

Ой, махаббатым

Неліктен мен үшін қартайғың келеді

Неліктен мені қасіретке                                                 

Неге қоштасқың келеді

Неге мені жылатқың келеді, балақай

Жас махаббат, менің махаббатым, сенің махаббатың

Неге қоштасқың келеді

Неге мені жылатқың келеді, балақай

Мен жылап тұрмын, балақай

Мен жылап тұрмын, балақай

Мен жылап тұрмын, жас махаббат

Мен жылап тұрмын, жас махаббат

Мен жылап тұрмын, жас махаббат

Мен жылап тұрмын, жас махаббат

Қоштаспаңыз

Өтінемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз