Төменде әннің мәтіні берілген 365 , суретші - Teena Marie аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Teena Marie
I’ve got a head rush, hush
You’re heaven’s dial, a crush
I prayed for you forever
And he sent you last November-Finally
You better hold tight flight
Two shadows, one at night
Each instant lasting so long
The spirit in this very song-Reminding me That life has taught me lessons
Like don’t dare to question fate
For God will do the gifting
All we’ve got to do is wait
So if anybody asks you if your love is alive
Tell them all to count up to 365
365 days a year
Three hundred and sixty-five
That’s how much I love you dear
I got a love jones in my bones
I hear a saxaphone
A melody so haunting
It leaves my heart never wanting
More than you
You really fit the bill
The first day of April
And now I know that deep inside my heart
You’re gonna play the biggest part in my love debut
For with you comes the passion
Like springtime I fathom grand
I cherish every blessing I get
When you kiss and hold my hand
So if anybody asks if your love is alive
Tell them all to count up to three hundred and sixty-five
365 days a year
Three hundred and sixty-five
That’s how much I love you dear
Do you remember last November, baby
That’s when I met you
When heaven sent you baby, ah Sometimes I stop and throw my hands up in the air
You make me holler, hey
Tee Tee won’t go away
It’s more than just a feeling-It's destiny
I’m gonna testify about the long you’re giving to me
I’m gonna break it down for you
Gonna break down
Break it down
Break it on down-I love you
If anybody asks if your love is alive
Tell them all to count up to three hundred and sixty-five
365 days a year
Three hundred and sixty-five
That’s how much I love you dear
Менде асық, тыныш
Сіз аспанның тізбегісіз, ғашықсыз
Мен сен үшін мәңгілік дұға еттім
Және ол сізді өткен қараша-соңында жіберді
Тығыз ұшуды ұстанғаныңыз жөн
Екі көлеңке, біреуі түнде
Әр сәт ұзақ қа созылады
Дәл осы әндегі рух - Өмір маған сабақ бергенін еске салады
Тағдырға күмәнданбау сияқты
Өйткені сыйды Құдай жасайды
Бар болғаны күту боламыз
Егер сізден біреу сұраса, сіздің махаббатыңыз тірі ме?
Олардың барлығын 365-ке дейін айтыңыз
Жылына 365 күн
Үш жүз алпыс бес
Мен сені қатты жақсы көремін жаным
Сүйегімде Джонс деген махаббат бар
Мен саксафон естимін
Бұл менің жүрегімді ешқашан қаламайды
Сізден артық
Сіз шынымен есепке сәйкессіз
Сәуірдің бірінші күні
Енді мен мұны жүрегімнің тереңінде білемін
Сіз менің махаббат дебютімдегі ең үлкен рөлді ойнайсыз
Өйткені құмарлық сенімен бірге келеді
Көктем мезгіліндегідей мен үлкенді түсінемін
Мен алған әрбір батаны бағалаймын
Сіз менің қолымды сүйіп, ұстаған кезде
Егер біреу сіздің махаббатыңыз тірі ме деп сұраса
Үш жүз алпыс беске дейін бәріне айтыңыз
Жылына 365 күн
Үш жүз алпыс бес
Мен сені қатты жақсы көремін жаным
Өткен қараша есіңде ме, балақай
Мен сені сол кезде кездестірдім
Аспан саған сәби жібергенде, мен кейде тоқтап, қолымды ауаға лақтырамын
Сіз мені айғайлайсыз, эй
Tee Tee кетпейді
Бұл жай сезім емес, бұл тағдыр
Маған қанша уақыт бергеніңіз туралы куәлік беремін
Мен оны сізге бөліп беремін
Бұзылады
Оны бөліңіз
Бөліп бөліңіз - мен сізді жақсы көремін
Егер біреу сіздің махаббатыңыз тірі ме деп сұраса
Үш жүз алпыс беске дейін бәріне айтыңыз
Жылына 365 күн
Үш жүз алпыс бес
Мен сені қатты жақсы көремін жаным
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз