Төменде әннің мәтіні берілген Black Rain , суретші - Teena Marie аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Teena Marie
What Michelle say?
Do you love her as much as you love me?
I sit alone
I watch the phone get dial toned
Then you I’ve known
The marrow bone
A rolling stone
My body’s well
On cigarettes and coffee grounds
Tears of a clown
Love had me downs
Reverbs and nouns
Because I can’t stand the rain
Falling on the inside
Of my window pane
It gets so cold inside
So if you leave
Please make haste
Cause it’s starting on the inside
And it just might be too late
Make no mistakes
You gonna drown and now it’s on (?)
To hear my rhyme
Sad as it goes
Five seven slow (?)
I loved you so
Uh
The beautiful ones always smash the picture
Hooooo
No subtle hints
No words I missed
I quote a former Prince
Because I can’t stand the rain
Falling on the inside
Of my window pane
It gets so cold inside
So if you leave
Please make haste
Cause it’s starting on the inside
And it just might be too late
It’s a thin line between love and hate baby
Here in my heart
Where pain is swift
And lyrics start
You took the best that I gave
As though I was your slave
Say it’s not fair
It’s willing tell her that you care
No time to delay
To be on your way
Black Rain
Black Rain
Black Rain
Black Rain!
Sweet black rain
I’ve been ordained
Taken from me again
Only plain rain remains
My heart is stained
Baptized by flame
You gave me pain
Sweet black rain
Only plain rain remains
Lord I love Black Rain
Black Rain
Black Rain
Black Rain, uh
Black Rain
Black Rain
I’ve been ordained
Black Rain
My sweet Black Rain
I wanna go outside
In Black Rain
I sit alone
I watch the phone get dial toned
Then you I’ve known
A rolling stone
The marrow bone
My body’s well
On cigarettes and coffee ground
Tears of a clown
Reverbs and nouns
Love had me down
Sweet Black Rain
Мишель не дейді?
Сіз оны мені жақсы көргендей жақсы көресіз бе?
Мен жалғыз отырамын
Мен телефонның теру дыбысы шыққанын көремін
Сонда мен сені таныдым
Ми сүйегі
Домаланған тас
Денем жақсы
Темекі мен кофе алаңында
Сайқымазақтың көз жасы
Махаббат мені
Қайталау және зат есім
Өйткені жаңбырға шыдай алмаймын
Ішке құлау
Менің терезе талкасынан
Іш суық Суық
Сондықтан кетсеңіз
Өтінемін, асығыңыз
Себебі ол ішкі жағынан басталады
Және ол кеш болуы мүмкін
Қате жасамаңыз
Сіз суға батып кетесіз, енді ол қосулы (?)
Менің рифмімді есту үшін
Өкінішті
Бес жеті баяу (?)
Мен сені қатты жақсы көрдім
Ой
Әдемілер әрқашан суретті жарып жібереді
Хооооо
Жіңішке кеңестер жоқ
Мен жіберіп алған сөздер жоқ
Мен |
Өйткені жаңбырға шыдай алмаймын
Ішке құлау
Менің терезе талкасынан
Іш суық Суық
Сондықтан кетсеңіз
Өтінемін, асығыңыз
Себебі ол ішкі жағынан басталады
Және ол кеш болуы мүмкін
Бұл сәби махаббат пен жек көрудің арасындағы жіңішке сызық
Міне, жүрегімде
Ауыруы тез болатын жерде
Ал ән сөздері басталады
Мен берген ең жақсыны алдыңыз
Мен сенің құлың болғандай
Бұл әділ емес деп айтыңыз
Бұл оған сіздің көңіл бөлетініңізді айтуға дайын
Кешіктіретін уақыт жоқ
Жолда болу
Қара жаңбыр
Қара жаңбыр
Қара жаңбыр
Қара жаңбыр!
Тәтті қара жаңбыр
Мен тағайындалдым
Менен қайтадан алынды
Тек қарапайым жаңбыр қалды
Жүрегім сыздап кетті
Жалынмен шомылдыру рәсімінен өткен
Сіз маған ауыртпалық түсірдіңіз
Тәтті қара жаңбыр
Тек қарапайым жаңбыр қалды
Мырзалар мен Қара жаңбырды жақсы көремін
Қара жаңбыр
Қара жаңбыр
Қара жаңбыр, уф
Қара жаңбыр
Қара жаңбыр
Мен тағайындалдым
Қара жаңбыр
Менің тәтті қара жаңбырым
Мен сыртқа шығқым келеді
Қара жаңбырда
Мен жалғыз отырамын
Мен телефонның теру дыбысы шыққанын көремін
Сонда мен сені таныдым
Домаланған тас
Ми сүйегі
Денем жақсы
Темекі мен кофе ұнтағы
Сайқымазақтың көз жасы
Қайталау және зат есім
Махаббат мені ренжітті
Тәтті қара жаңбыр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз