Төменде әннің мәтіні берілген Cineva, Inaintea Ta , суретші - Taxi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Taxi
N-ai cum sa te prefaci ca nu exist
N-ai cum sa spui ca vii si sa nu mai vii niciodata, nu, nu
N-ai cum sa uiti ca e ziua mea.
Cineva inaintea ta era experta in asa ceva.
Asa ca n-ai cum sa ma ranesti
Cineva inaintea ta a facut asta deja inaintea ta
N-ai cum sa ma ranesti
Dar ai putea, in schimb, sa ma iubesti.
II:
N-ai cum sa ma lasi singur de Sarbatori
N-ai cum sa nu ma-asculti si sa nu vorbesti o zi intreaga, nu, nu
N-ai cum sa te joci cu viata mea
Cineva inaintea ta era experta in asa ceva.
Asa ca n-ai cum sa ma ranesti
Cineva inaintea ta a facut asta deja inaintea ta
N-ai cum sa ma ranesti
Dar ai putea, in schimb, sa ma iubesti.
III:
Nu, nu, n-ai cum sa ma ranesti
Cineva inaintea ta a facut asta deja inaintea ta
N-ai cum sa ma ranesti
Dar ai putea, in schimb, sa ma iubesti.
Сіз ол жоқ деп айта алмайсыз
Келемін деп айта алмайсың және енді ешқашан келмейсің, жоқ, жоқ
Менің туған күнім екенін ұмыта алмайсың.
Сізден бұрынғы біреу осындай нәрсенің сарапшысы болған.
Сондықтан сен мені ренжіте алмайсың
Сізден бұрын біреу мұны сізден бұрын жасаған
Сен мені ренжіте алмайсың
Бірақ оның орнына сен мені сүйе аласың.
II:
Сіз мені мерекеде жалғыз қалдыра алмайсыз
Мені тыңдап, күні бойы сөйлеспеске болмайды, жоқ, жоқ
Сен менің өміріммен ойнай алмайсың
Сізден бұрынғы біреу осындай нәрсенің сарапшысы болған.
Сондықтан сен мені ренжіте алмайсың
Сізден бұрын біреу мұны сізден бұрын жасаған
Сен мені ренжіте алмайсың
Бірақ оның орнына сен мені сүйе аласың.
III:
Жоқ, жоқ, сен мені ренжіте алмайсың
Сізден бұрын біреу мұны сізден бұрын жасаған
Сен мені ренжіте алмайсың
Бірақ оның орнына сен мені сүйе аласың.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз