Front Door - Tarrus Riley
С переводом

Front Door - Tarrus Riley

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
241970

Төменде әннің мәтіні берілген Front Door , суретші - Tarrus Riley аудармасымен

Ән мәтіні Front Door "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Front Door

Tarrus Riley

Оригинальный текст

I gave him back the key to his front door

'Cause it seems he didn’t care about me anymore

I gave her all the love I had and he spilled it, yeah

So I packed my things into a Gucci bag and decided to quit

But Lord knows that

I don’t wanna be lonely tonight (don't wanna be lonely tonight)

I don’t wanna be lonely tonight (I don’t wanna, I don’t wanna)

Mami know that I don’t wanna be lonely tonight (I don’t wanna be lonely)

'Cause I would rather to be lonely than to live a dirty lie

All of those things that we’ve been through

Used to make me happy, now make me blu

I didn’t believe th things that I’ve heard, no

But now I’ve seen it with my own eyes

I know actions speak louder than words

But Lord knows that, I don’t wanna be lonely tonight (I don’t wanna be lonely)

Granny know that, I don’t wanna be lonely tonight (I don’t wanna be lonely)

I don’t wanna be lonely tonight (yeah)

But I would rather to be lonely than to live a dirty lie (dirty lie)

Take your keys and gwan, mi no wan dem no more

All dem bitter lies, you can keep dem for sure

Mi no wan girl you can’t play with

Mi rather sleep by myself than to stay with bam bam

Bam bam

What a bam bam

What a bam bam

What a bam bam

You see me

I don’t wanna be lonely tonight

I don’t wanna be lonely tonight

I don’t wanna be lonely tonight

Перевод песни

Мен оған алдыңғы есігінің кілтін қайтардым

«Себебі ол маған бұдан былай ойламайтын сияқты

Мен оған бар махаббатымды бердім, ол оны төгіп тастады, иә

Сондықтан мен заттарымды гуччи сөмкесіне салып, кетуді шештім

Бірақ мұны Раббым біледі

Мен бүгін түнде жалғыз қалғым келмейді (бүгін түнде жалғыз болғым келмейді)

Мен бүгін кешке жалғыз қалмаймын (мен қаламаймын, мен қаламаймын)

Мами мен бүгін кешке жалғыз қалмағымын білмеймін (мен жалғыз қалмаймын)

'Себебі мен лас өтірікпен өмір сүргенше жалғыздықты жақсы көремін

                                                                                                    барлы|

Бұрын мені бақытты болатын, енді көгілдір бол

Мен естіген нәрселеріме сенбедім, жоқ

Бірақ қазір мен оны өз көзіммен көрдім

Мен сөздерден гөрі әрекеттердің сөйлейтінін білемін

Бірақ Құдай мұны біледі, мен бүгін түнде жалғыз қалғым келмейді (жалғыз болғым келмейді)

Әже біледі, мен бүгін кешке жалғыз қалмаймын (мен жалғыз қалмаймын)

Мен бүгін түнде жалғыз қалғым келмейді (иә)

Бірақ мен лас өтірікпен (лас өтірік) өмір сүргенше жалғыздықты жақсы көремін.

Кілттеріңізді алыңыз да, бұдан былай  мі жоқ ван дем болмайды

Барлық ащы өтірік, сіз оны сенімді түрде сақтай аласыз

Мен сен ойнай алмайтын қыз емеспін

Бам-баммен бірге жүргеннен гөрі, өзім ұйықтағаным дұрыс

Бам бам

Қандай бам бам

Қандай бам бам

Қандай бам бам

Сен мені көріп тұрсың

Мен бүгін түнде жалғыз қалғым келмейді

Мен бүгін түнде жалғыз қалғым келмейді

Мен бүгін түнде жалғыз қалғым келмейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз