Shaka Zulu Pickney - Tarrus Riley

Marcus Garvey family

Ancestors no leave me

Nyabinghi, Boboshanti

Ai yai yai yai yai, yai yai yai yai yai

O o o whoaaaaaoooo

A yai yai yai, yai, yai, yai, yai

E, ei, ei e

Ai yai yai yai yai, yai yai yai yai

O o o whoaaaaaoooo

A yai yai yai, yai, yai, yai

E, ei, ei e

Listen

The blood, of African Kings run in my vein

Here, ina Jamaica rebellious offspring

We’ve got a warrior spirit inside

From dat time wi kyaahn change

And dis ya warrior spirit inside

It come fi break every shackle and chain

Man a Shaka Zulu, pickney

Nkrumah, pickney

Kunta Kinte, pickney

Just like Malcolm and Martin and Marcus I’m fiery

Kuma, pickney

Fela Kuti, pickney

Kunta Kinte, pickney

Just like Garvey and Marley am fiery

Look how many years dem whip wi

Dash weh di whip and waah microchip wi

Ana doti Babylon style no fit mi

Battle it out come mek wi get wi victri (victory)

Hhh, fight mi breda and sista

And when wi a dance dem seh wi moving sinister

Hh, when all wi do is love wi culture

A beat di drums and we a chase the vultures away

Man a Shaka Zulu, pickney

Paul Bogle, pickney

Lumumba pickney

Just like Martin and Malcolm and Marcus I’m fiery

Garvey, pickney

King Selassie I, pickney

Mandela, pickney

Just like Marcus and Martin I’m fiery

The thoughts of freedom fighters dwell in my brain

Stolen from Africa the mission is still the same

We’ve got a warrior spirit inside

It well wild, it kyaahn tame

And disya warrior spirit inside

It come fi break every shackle and chain

And dem a try brainwash wi

Poison wi mind dem meditation dirty

Dem neva tell wi seh black is beauty

Mi naah go bleach mi seh mi naah dilute i

Noo, eh yuut search search you history

Break di puzzle come mek wi solve the mystery

Eeh, a Salomonic dynasty from the line of David

What a priceless legacy

Man a Shaka Zulu, pickney

Nkrumah, pickney

Kunta Kinte, pickney

Just like Malcolm and Martin and Garvey I’m fiery

Nanny, pickney

Sam Sharpe, pickney

Buju Neke, pickney

Just like Martin and Marley and Garvey am fiery

Маркус Гарви отбасы

Ата-баба мені қалдырмайды

Нябинги, Бобошанти

Ай яй яй яй, яй яй яй яй яя

О о о хоааааааоооо

А яй яй яй, яй, яй, яй, яи

E, ei, ei e

Ай йай яй яй, яй яи яи яи

О о о хоааааааоооо

А яй яй яй, яи, яи, яи

E, ei, ei e

Тыңда

Менің тамырымда Африка патшаларының қаны ағып жатыр

Міне, Ямайка бүлікшіл ұрпақтары

Бізде жауынгерлік рух бар

Сол уақыттан бастап өзгереді

Ішіңізде жауынгерлік рух жоқ

Әрбір бұғау мен шынжырды үзу керек

Шака Зулу адам, Пикни

Нкрума, Пикни

Кунта Кинте, Пикни

Малкольм, Мартин және Маркус сияқты мен де оттымын

Кума, Пикни

Фела Кути, Пикни

Кунта Кинте, Пикни

Гарви мен Марли сияқты отты

Қараңдаршы, қанша жыл қамшы боп кетті

Dash weh di whip және waah microchip wi

Ана доти Вавилон стилі миға сәйкес келмейді

Жеңіске жетемін (жеңіс)

Бреда мен Систа төбелесіңіз

Ал билеп жатқанда зұлымдық

Мәдениетті жақсы көргенде

Барабан соғып, біз лашындарды қуып жібереміз

Шака Зулу адам, Пикни

Пол Богл, Пикни

Лумумба Пикни

Мартин, Малкольм және Маркус сияқты мен де оттымын

Гарви, Пикни

Король Селасси I, Пикни

Мандела, Пикни

Маркус пен Мартин сияқты мен де оттымын

Азаттық үшін күресушілердің ойлары менің миымда

Африкадан ұрланған миссия әлі де сол қалпында

Бізде жауынгерлік рух бар

Бұл жабайы, ол өте жақсы

Оның ішінде жауынгерлік рух

Әрбір бұғау мен шынжырды үзу керек

Ал миды жууға тырысыңыз

Медитацияны ласпен улаңыз

Дем нева қара түсті сұлулық деп айтады

Mi naah go bleach mi seh mi naah diute i

Жоқ, eh yuut іздеу тарихыңызды іздейді

Жұмбақтарды ашыңыз, жұмбақты шешемін

Ех, Дәуіттің жолынан саломикалық әулет

Қандай баға жетпес мұра

Шака Зулу адам, Пикни

Нкрума, Пикни

Кунта Кинте, Пикни

Малкольм, Мартин және Гарви сияқты мен де оттымын

Күтуші, Пикни

Сэм Шарп, Пикни

Бужу Неке, Пикни

Мартин, Марли және Гарви сияқты