Whiskey Tango - Tanya Donelly

You accuse me of fancy talk

When i’m just trying to find my words

You’ve got a funny way of saying my name

Like i just ripped it off

These whiskey tango ghosts

Won’t leave us alone

But you are too polite to complain

Of the art of speaking plain

I haven’t gathered a thing

While I know we’re dug in deep here

Why can’t we live high with the wind

You’re just a freckle away from changing everything

I’ll make this easy

By calling on my gypsy pedigree

These whiskey tango ghosts

Won’t leave us alone

Of the art of speaking plain

I haven’t gathered a thing

While i know we’re dug in deep here

Why can’t we live high with the wind

Can’t we live

Of the art of making waves

I had my lesson in spades

And these ghosts they make it plain

They’re never going away

And my ghost she makes it plain

I haven’t gathered a thing

Though I know we’re dug in deep here

Why can’t we live high with the wind

Can’t we live

Сіз мені әдемі сөйледі деп  айыптайсыз

Мен өз сөзімді табуға тырысқанда

Сіз менің атымды айтудың күлкілі тәсілі бар

Мен оны жаңа ғана жұлып алғандай

Бұл виски танго елестері

Бізді жалғыз қалдырмайды

Бірақ шағымдану үшін тым сыпайысыз

Ашық сөйлеу өнерінен

Мен ештеңе жинаған жоқпын

Мен бұл жерде терең қазылғанымызды білемін

Неліктен біз желмен биік өмір сүре алмаймыз?

Сіз барлығын өзгертуге бір бір сепкіл алшақсыз

Мен мұны жеңілдетемін

Менің сығандық тегіме қоңырау шалу арқылы

Бұл виски танго елестері

Бізді жалғыз қалдырмайды

Ашық сөйлеу өнерінен

Мен ештеңе жинаған жоқпын

Мен бұл жерде терең қазылғанымызды білемін

Неліктен біз желмен биік өмір сүре алмаймыз?

Біз өмір сүре алмаймыз ба?

Толқын жасау өнерінен

Менде менің сабақтарым болды

Және бұл елестер олар оны анық    көрсетеді

Олар ешқашан кетпейді

Менің елесім ол оны жазып көрсетеді

Мен ештеңе жинаған жоқпын

Бұл жерде терең қазылғанымызды білемін

Неліктен біз желмен биік өмір сүре алмаймыз?

Біз өмір сүре алмаймыз ба?