Almost - Tamia
С переводом

Almost - Tamia

Альбом
Between Friends
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
221360

Төменде әннің мәтіні берілген Almost , суретші - Tamia аудармасымен

Ән мәтіні Almost "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Almost

Tamia

Оригинальный текст

Can you tell me How can one miss what she’s never had

How could I reminisce when there is no past

How could I have memories of being happy with you boy

Could someone tell me how can this be How could my mind pull up incidents

Recall dates and times that never happened

How could we celebrate a love that’s to late

And how could I really mean the words I’m bout to say

I missed the times that we almost shared

I miss the love that was almost there

I miss the times that we use to kiss

At least in my dreams

Just let me take the time and reminisce

I miss the times that we never had

What happened to us we were almost there

Whoever said it’s impossible to miss when you never had

Never almost had you

I cannot believe I let you go Or what I should say I shoulda grabbed you up and never let you go I shoulda went out with you

I shoulda made you my bop boy

Yes that’s one time I shoulda broke the rules

I shoulda went on a date

Shoulda found a way to escape

Shoulda turned a almost into

If it happend now its to late

How could I celebrate a love that wasn’t real

And if it didn’t happen why does my heart feel

I missed the times that we almost shared

I miss the love that was almost there

I miss the times that we use to kiss

At least in my dreams

Just let me take the time and reminisce

I miss the times that we never had

What happened to us we were almost there

Whoever said it’s impossible to miss when you never had

Never almost had you

(sometimes I wanna rub ya, some nights I wanna hug ya)

And you seem to be the perfect one for me You (some nights I wanna touch ya but tonight I wanna love ya)

You’re all that I ever wanted

And you’re my everything yes its true

Boy its hard to be close to you

My love

I know it may sound crazy

But I’m in love with you

I missed the times that we almost shared

I miss the love that was almost there

I miss the times that we use to kiss

At least in my dreams

Just let me take the time and reminisce

I miss the times that we never had

What happened to us we were almost there

Whoever said it’s impossible to miss when you never had

Never almost had you

I missed the times that we almost shared

I miss the love that was almost there (sometimes I wanna rub ya)

I miss the times that we use to kiss

At least in my dreams

Just let me take the time and reminisce (but tonight I wanna love ya)

I miss the times that we never had

What happened to us we were almost there

Whoever said its impossible to miss when you never had

Never, never almost had you (but tonight I wanna love ya)

Перевод песни

Маған айта аласыз ба, ол бұрын болмаған нәрсені қалай сағынуы мүмкін?

Өткен жоқ кезде мен қалай еске түсіре аламын?

Мен сенімен бақытты болғанымды қалайша есте қалдырдым

Біреу маған айта алар ма еді

Ешқашан болмаған күндер мен уақыттарды еске түсіріңіз

Кеш қалған махаббатты қалай тойлаймыз?

Ал мен айтқалы тұрған сөзімді қалай айтар едім

Мен олармен бөліскен кездерді сағындым

Мен бар болған махаббатты сағындым

Біз сүйетін кездерді сағындым

Кем дегенде, армандарымда

Маған уақыт бөліп, еске түсіруге рұқсат етіңіз

Мен бізде болмаған кездерді сағындым

Бізбен не болды

Ешқашан болмаған кезде жіберіп алу мүмкін емес деп кім айтты

Сізде ешқашан дерлік болған емес

Мен сені жібергеніме сене алмаймын.Немесе айтарым, мен сені ұстап алып, сені ешқашан жібермеуім керек еді, мен сенімен бірге шығуым керек еді

Мен сені өзімнің балам етуім керек еді

Иә, бұл бір рет ережелерді бұзуым керек еді

Мен кездесуге  баруым керек еді

Қашудың жолын табу керек

дерлік айналдыру керек

Қазір болса кеш болды

Шынайы болмаған махаббатты қалай тойлай аламын?

Ал болмаса неге жүрегім сезеді

Мен олармен бөліскен кездерді сағындым

Мен бар болған махаббатты сағындым

Біз сүйетін кездерді сағындым

Кем дегенде, армандарымда

Маған уақыт бөліп, еске түсіруге рұқсат етіңіз

Мен бізде болмаған кездерді сағындым

Бізбен не болды

Ешқашан болмаған кезде жіберіп алу мүмкін емес деп кім айтты

Сізде ешқашан дерлік болған емес

(кейде мен сені сипағым келеді, кейде түнде сені құшақтағым келеді)

Сіз мен үшін кемелді болып көрінетін сияқтысыз (бір түндер, мен сенің қолымнан, бірақ мен сені сүйгім келеді)

Сіз мен қалағанның бәрісіз

Ал сен менің барлығымсың, иә, бұл шындық

Бала, саған жақын болу қиын

Менің махаббатым

Мен бұл жынды болуы мүмкін екенін білемін

Бірақ мен саған ғашықпын

Мен олармен бөліскен кездерді сағындым

Мен бар болған махаббатты сағындым

Біз сүйетін кездерді сағындым

Кем дегенде, армандарымда

Маған уақыт бөліп, еске түсіруге рұқсат етіңіз

Мен бізде болмаған кездерді сағындым

Бізбен не болды

Ешқашан болмаған кезде жіберіп алу мүмкін емес деп кім айтты

Сізде ешқашан дерлік болған емес

Мен олармен бөліскен кездерді сағындым

Мен сол жерде болған махаббатты сағындым (кейде сені сипағым келеді)

Біз сүйетін кездерді сағындым

Кем дегенде, армандарымда

Маған уақыт бөліп, еске түсіруге рұқсат етіңіз (бірақ бүгін түнде мен сізді жақсы көргім келеді)

Мен бізде болмаған кездерді сағындым

Бізбен не болды

Ешқашан болмаған кезде сағыну мүмкін емес деп кім айтты

Сіз ешқашан болған емеспін (бірақ бүгін түнде мен сізді жақсы көргім келеді)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз