Төменде әннің мәтіні берілген You Put a Move on My Heart , суретші - Tamia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tamia
Baby i just want you to understand
Just exactly how you make me feel
Oooh yeah
I wanna feel you next to me Ooooh… time after time, when im feelin low
Somethin inside of me lets me know that its alright
Loves on my side
When the world… seems a lonely place
I’ve got a dream that won’t leave a trace of blues
I just think of you baby i know
Ive got a real thing here by my side
Someone who needs me holding me tight
And these special feelings won’t ever fade
Cause i knew from the start you put a move on my heart
Baby our loves like a melody playing for us In the sweetest key you could find the music of life
And when we touch theres the warmest glow
Heat in the passion that heaven knows its a dream
Just for you, you and me… and baby i know
Ive got a real thing the love of my life
Someone who needs me and he feels me with pride
Baby now, now and forever, we’ll never part
Cause you’re the world to me you put a move on my heart
I got a real love yes i do, and you’re someone baby
You’re someone baby, someone that needs true love
And these, these special feelings, time can embrace
Baby, believe me this ain’t a dream and suger
I knew, i knew from the start, you put a move on me Oooh you got through to my heart
You got through to my heart babe oooh
Baby can’t you see, you and i were meant to be Hold me, love me passionately blind, love me til the end of time
Hold me, love me (and dont love go)
Baby can’t you see, you and i were meant to be
(i want you to touch me babe) passionately blind
Love me til the end of time, hold me love me oooh
(repeat til end of song)
I want you right here, right now, laying by my side sugar thrill me tonight
I wanna feel you in my arms ohh babe ohhh and u know i love when your lovin me Mm come closer
I wanna feel your body pressed against mine
Mm thats right
Ooh
Балам, мен сенің түсінгеніңді қалаймын
Дәл сіз мені қалай сезінесіз
Ооо иә
Мен сені жанымда сезгім келеді Ооо... кейде өзімді нашар сезінген кезде
Менің ішімдегі бір нәрсе оның дұрыс екенін білуге мүмкіндік береді
Менің жағымда сүйеді
Дүние… жалғыз жер болып көрінгенде
Менде көк түстен із қалдырмайтын арман бар
Мен сені ойлаймын, балақай, мен білемін
Менің қасымда бір нәрсе бар
Мені мықтап ұстауымды қажет ететін біреу
Және бұл ерекше сезімдер ешқашан өшпейді
Себебі мен сіз менің жүрегімде жүргеннен кейін білдім
Біздің махаббаттарымыз біз үшін ойнайтын әуен ең тәтті пернеден өмір музыкасын таба аласыз
Біз қол тигізген кезде ең жылы жарқырау пайда болады
Аспанның арманы екенін білетін құмарлықтың жылуы
Тек сен үшін, сен, мен... және балам үшін
Менде өмірімнің махаббаты нағыз бар бар
Мені қажет ететін және мені мақтанышпен сезінетін адам
Балақай қазір, қазір және мәңгі, біз ешқашан ажыраспаймыз
Себебі сен мен үшін әлемсің, сен менің жүрегімді елжіреттің
Менде нағыз махаббат бар, иә, сен сәбисің
Сіз сәбисіз, шынайы махаббатты қажет ететін адамсыз
Және бұл, осы ерекше сезімдер, уақыт қабылдай алады
Балам, бұл арман емес, маған сеніңіз
Мен БІЛІМ БАСТЫҚТЫ БАСҚА БАСҚА БІЛДІМ, Жүрегімде жүрегіңді, сен менің жүрегімге дейін жүрсің
Сіз менің жүрегімді |
Балам, сен көрмейсің бе, сен екеуміз мені ұстайық, мені соқыр сүйіңдер, уақыттың соңына дейін сүйіңдер
Мені ұстаңыз, сүйіңіз (және сүймеңіз)
Балам, сен көрмейсің бе, сен екеуміз болуымыз керек еді
(мен сенің маған тиіскеніңді қалаймын, балақай) құмарлықпен соқыр
Мені уақыттың соңына дейін сүй, мені ұста мені сүй
(әннің соңына дейін қайталаңыз)
Мен сенің дәл қазір, жанымда жатқаныңды қалаймын, бүгін түнде мені толғандыр
Мен сені құшағымда сезгім келеді, балам, о, сен мені жақсы көретініңді білесің, жақынырақ келгенде
Мен сіздің денеңізді менікіге қысып тұрғанын сезгім келеді
Мм дұрыс
Ой
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз