Төменде әннің мәтіні берілген Que Sepas , суретші - Tamara аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tamara
Desde que muero por volver
Y que sin ti no se qué hacer que soy una paloma herida
Estoy sufriendo por tu piel
Y que me encuentro como un alma en pena
Desde tu partida
Que nadie llena tu querer
Quitando errante como una hoja seca que quedo marchita
Que soy la estrella que perdió su luz desde tu despedida
(Coro)
Que sepas que primero muerta qué a tus pies rendida
No pierdo la esperanza de encontrar una salida
Al cielo y al infierno que me diste cada día
Y entre más te quiero, mas te vas de mi vida
Que nada sientes si en verdad
Ya te conozco y sé que estas sufriendo por lo qué seria
Que no ocupa tu lugar
Y estoy segura que te estoy doliendo en donde más temías
Y serás tú quien pagara
Con la moneda de no tener calma de noche y de día
Ya te veré buscándote en el alma lo qué un día tenías
(Coro)
Que sepas que primero muerta que a tus pies rendida
No pierdo la esperanza de encontrar una salida
Al cielo y al infierno que me diste cada día
Y este amor sincero ¡ay no lo merecías!
Que sepas que primero muerta que por ti perdida
Muy tarde lloraras al ver yo cuanto te quería
Me marcho sin mirar atrás hasta sanar mi herida
Y entre más te quiero más te vas de mi vida
Más te vas de mi vida?
Мен қайтып оралу үшін өлгеннен бері
Ал сенсіз не істерімді білмеймін, жаралы көгершінмін
Мен сіздің теріңіз үшін қиналамын
Және мен өзімді ауырған жан сияқты сезінемін
сіз кеткеннен бері
Сіздің махаббатыңызды ешкім толтырмайды
Құрғаған жапырақтай қыдыруды жою
Сен қоштасқаннан бері жарығын жоғалтқан жұлдызмын деп
(Хор)
Аяғыңдағы ең алдымен өлгеннің тапсырғанын білесің
Шығудың жолын табамын деген үмітімді үзбеймін
Жұмақ пен тозаққа сен маған күнде сыйладың
Мен сені қаншалықты жақсы көрсем, соғұрлым сен менің өмірімді тастап кетесің
егер шынымен сенсең, ештеңе сезінбейтініңді
Мен сізді бұрыннан білемін және сіз не үшін қиналып жатқаныңызды білемін
бұл сенің орныңды алмайды
Мен сені қатты қорқатын жерде ренжітіп жатқаныма сенімдімін
Ал сіз төлейтін адам боласыз
Түнде де, күндіз де тыныш болмау валютасымен
Бір күні сенде болған нәрсені жан дүниеңнен іздегеніңді көремін
(Хор)
Сіздің аяғыңыздың алдында бағынудан гөрі алдымен өлгенін білесіз
Шығудың жолын табамын деген үмітімді үзбеймін
Жұмақ пен тозаққа сен маған күнде сыйладың
Ал бұл шынайы махаббат, о, сен оған лайық емессің!
Сіз үшін жоғалтқаннан гөрі бірінші өлгенін білесіз
Сені қаншалықты жақсы көргенімді көргенде өте кеш жылайсың
Жарам жазылмайынша артыма қарамай кетем
Мен сені қаншалықты жақсы көрсем, соғұрлым сен менің өмірімді тастап кетесің
Сіз менің өмірімді көбірек тастап кетесіз бе?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз