Төменде әннің мәтіні берілген Como Le Explico , суретші - Tamara аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tamara
Cuando me acuesto sueño con sus besos
Si estoy despierta muero por tenerlo
Quiero entregarle el resto de mi vida
Lloro en silencio toda esta pasión
Pienso en el día que estaremos juntos
Sueño con verlo haciéndome el amor
Siento que vive aquí en mi pensamiento
Quiero entregarle toda mi pasión
Quiero decirle que este amor que siento no es una llama solo del momento
Que algo muy grande me está consumiendo quiero entregarle todo el corazón
Como le explico lo que estoy sintiendo
Como le digo que por él me muero
Si estoy que siento aquí en el corazón
Duerme conmigo en medio del silencio
Como decirle que él por yo tiemblo
Como encender la llama del amor
Y cuando me mira no controlo nada
Y es un disparo aquí en el corazón
Como le explico… que él es el dueño de mis sentimientos… daria mi vida sólo
por tenerlo…
Pienso en el día que estaremos juntos
Sueño con verlo haciendome el amor
Siento que vive aquí en mi pensamiento
Quiero entregarle toda mi pasíon
Quiero decirle que este amor que siento
No es una llama sólo del momento
Que algo muy grande me está consumiendo quiero entregarle todo el corazón
ESTRIBILLO
Мен төсекке жатқанда оның сүйгенін армандаймын
Егер мен ояу болсам, мен оны алу үшін өлемін
Мен саған өмірімнің қалған бөлігін бергім келеді
Мен осы құмарлықтың бәрін үнсіз жылап отырмын
Мен бірге болатын күнді ойлаймын
Мен оның маған ғашық болғанын көруді армандаймын
Менің ойымда оның өмір сүретінін сеземін
Мен саған барлық құмарлығымды бергім келеді
Мен сезінген бұл махаббат тек бір сәттің жалыны емес екенін айтқым келеді
Мені өте үлкен нәрсе жеп жатыр, мен оған бар жүрегімді бергім келеді
Мен не сезінгенімді қалай түсіндіре аламын?
Мен оған ол үшін өлетінімді қалай айтамын?
Егер мен осында жүрегімде сезінетін нәрсе болсам
Менімен бірге тыныштықта ұйықтаңыз
Мен үшін дірілдеп тұрғанын қалай айтамын
Махаббат жалын қалай жағу керек
Ал ол маған қараған кезде мен ештеңені бақылай алмаймын
Ал бұл дәл осы жерде жүрекке тиген оқ
Оған қалай түсіндіремін... ол менің сезімдерімнің иесі... Мен өмірімді ғана берер едім
бар болғаны үшін...
Мен бірге болатын күнді ойлаймын
Мен оның маған ғашық болғанын көруді армандаймын
Менің ойымда оның өмір сүретінін сеземін
Мен саған барлық құмарлығымды бергім келеді
Мен бұл махаббатты мен сезінгенімді айтқым келеді
Бұл бір сәттік жалын емес
Мені өте үлкен нәрсе жеп жатыр, мен оған бар жүрегімді бергім келеді
ХОР
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз