Төменде әннің мәтіні берілген Un Poco De Dolor , суретші - Tamara аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tamara
Perdóname,
No puedo, no quiero seguir así, perdóname,
Tus labios no están hechos para mí, perdóname,
No puedo obligar a mi corazón a darte más.
Perdóname,
Lo nuestro fue cuerpo sin alma como tentación,
Amar sin sentir en mi sangre la provocación,
Falta un poco de locura, falta la pasión.
Un poco de dolor,
Sentir que a veces muero cuando tú no estas,
Llorarte alguna noche por más atención,
Sentir que se me parte en dos el corazón.
Un poco de dolor,
Cuando alguien se atraviesa entre nosotros dos,
Perdona que no pueda llorar este adiós,
Te dejo por que no siento dolor.
Perdóname,
Lo nuestro fue cuerpo sin alma como tentación,
Amar sin sentir en mi sangre la provocación,
Falta un poco de locura, falta la pasión.
Un poco de dolor,
Sentir que a veces muero cuando tú no estas,
Llorarte alguna noche por más atención,
Sentir que se me parte en dos el corazón.
Un poco de dolor,
Sentir que a veces muero cuando tú no estas,
Llorarte alguna noche por más atención,
Sentir que se me parte en dos el corazón.
Un poco de dolor,
Cuando alguien se atraviesa entre nosotros dos,
Perdona que no pueda llorar este adiós,
Te dejo por que no siento dolor.
Un poco de dolor,
Sentir que a veces muero cuando tú no estas,
Llorarte alguna noche por más atención,
Sentir que se me parte en dos el corazón.
Un poco de dolor,
Cuando alguien se atraviesa entre nosotros dos,
Perdona que no pueda llorar este adiós.
Мені кешірші,
Мен істей алмаймын, мен бұлай жүргім келмейді, мені кешіріңіз,
Сенің ернің маған арналмаған, кешір мені
Саған көбірек беруге жүрегімді мәжбүрлей алмаймын.
Мені кешірші,
Біздікі азғыру үшін жаны жоқ дене еді,
Қанымдағы арандатушылықты сезбей сүю,
Кішкене ессіздік жетіспейді, құмарлық жетіспейді.
Аздап ауырып,
Кейде сен жоқта өлетінімді сезіп,
Көбірек көңіл бөлу үшін түнде жылай бер,
Жүрегімнің екіге бөлінгенін сездім.
Аздап ауырып,
Екеуміздің арамыздан біреу өткенде,
Осылай қоштасып жылай алмағаныма өкінемін,
Мен сені тастап кеттім, өйткені мен ауыртпадым.
Мені кешірші,
Біздікі азғыру үшін жаны жоқ дене еді,
Қанымдағы арандатушылықты сезбей сүю,
Кішкене ессіздік жетіспейді, құмарлық жетіспейді.
Аздап ауырып,
Кейде сен жоқта өлетінімді сезіп,
Көбірек көңіл бөлу үшін түнде жылай бер,
Жүрегімнің екіге бөлінгенін сездім.
Аздап ауырып,
Кейде сен жоқта өлетінімді сезіп,
Көбірек көңіл бөлу үшін түнде жылай бер,
Жүрегімнің екіге бөлінгенін сездім.
Аздап ауырып,
Екеуміздің арамыздан біреу өткенде,
Осылай қоштасып жылай алмағаныма өкінемін,
Мен сені тастап кеттім, өйткені мен ауыртпадым.
Аздап ауырып,
Кейде сен жоқта өлетінімді сезіп,
Көбірек көңіл бөлу үшін түнде жылай бер,
Жүрегімнің екіге бөлінгенін сездім.
Аздап ауырып,
Екеуміздің арамыздан біреу өткенде,
Осылай қоштасып жылай алмағаным үшін кешіріңіз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз