No Es Un Capricho - Tamara
Төменде әннің мәтіні берілген No Es Un Capricho , суретші - Tamara аудармасымен
Ән мәтіні No Es Un Capricho "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
No Es Un Capricho
Tamara
Оригинальный текст
No es un capricho, más que una aventura
que después se olvida tú eres para mí.
No son palabras que se lleva el viento
es lo que yo siento al mirarte a ti.
Tú has cambiado hoy mi vida entera,
con esa ternura que he encontrado en ti.
Como quisiera que tú me creyeras
que es verdad que nunca yo he querido así.
No es un capricho,
ni estoy jugando con tu corazón,
no te das cuenta que en ti yo encontré,
a ese amor que siempre imaginé.
No es un capricho,
ni estoy jugando con tu corazón,
decir tu nombre es como una oración,
que yo repito como una obsesión.
Que más te puedo dar,
que más puedo jurar si vivo para ti.
Ni el tiempo logrará evitar
que yo esté siempre aquí.
Más que el deseo que yo llevo dentro
hay otro sentimiento desde que te vi
no es un momento ni un amor prestado
lo que yo te he dado no se acabará.
Cuento las horas para poder verte
y que tú me beses una y otra vez.
Esto de ti ya tan enamorada,
que yo sé que nada nos va a separar.
No es un capricho,
ni estoy jugando con tu corazón,
no te das cuenta que en ti yo encontré,
a ese amor que siempre imaginé.
No es un capricho,
ni estoy jugando con tu corazón,
decir tu nombre es como una oración,
que yo repito como una obsesión.
Que más te puedo dar,
que más puedo jurar si vivo para ti.
Ni el tiempo logrará evitar
que yo esté siempre aquí.
No es un capricho,
ni estoy jugando con tu corazón,
no te das cuenta que en ti yo encontré,
a ese amor que siempre imaginé.
No es un capricho,
ni estoy jugando con tu corazón,
decir tu nombre es como una oración,
que yo repito como una obsesión.
Que más te puedo dar,
que más puedo jurar si vivo para ti.
Ni el tiempo logrará evitar
que yo esté siempre aquí.
no es un capricho, no
no es un capricho amor
no estoy jugando, no
con tu corazón.
no es un capricho, no
no es un capricho amor
decir tu nombre es,
es una obsesión.
Que más te puedo dar,
que más puedo jurar si vivo para ti.
Ni el tiempo logrará evitar
que yo esté siempre aquí.
No es un capricho…
Перевод песни
Бұл шытырман оқиғадан гөрі қыңырлық емес
бұл кейін ұмытылады, сен мен үшінсің.
Олар жел қабылдайтын сөздер емес
Бұл мен саған қараған кездегі сезінемін.
Сен бүгін менің өмірімді өзгерттің,
Мен сенен тапқан нәзіктікпен.
Маған сенгеніңді қалаймын
Мен ешқашан бұлай сүймегенім рас.
Бұл қыңырлық емес,
Мен сенің жүрегіңмен ойнамаймын,
Мен сенен тапқанымды түсінбейсің,
Мен әрқашан елестеткен махаббатқа.
Бұл қыңырлық емес,
Мен сенің жүрегіңмен ойнамаймын,
атыңды айту дұға сияқты,
Мен обсессация ретінде қайталаймын.
Саған тағы не бере аламын?
Сен үшін өмір сүрсем бұдан артық немен ант етем.
Тіпті уақыттың да алдын ала алмайды
Мен әрқашан осында боламын.
Ішімде алып жүрген тілегімнен де артық
сені көргеннен бері тағы бір сезім пайда болды
Бұл бір сәт немесе қарызға алынған махаббат емес
Саған бергенім бітпейді.
Мен сені көру үшін сағат санаймын
және сен мені қайта-қайта сүйесің.
Бұл сен туралы қазірдің өзінде ғашық болып қалды,
Бізді ештеңе ажырата алмайтынын білемін.
Бұл қыңырлық емес,
Мен сенің жүрегіңмен ойнамаймын,
Мен сенен тапқанымды түсінбейсің,
Мен әрқашан елестеткен махаббатқа.
Бұл қыңырлық емес,
Мен сенің жүрегіңмен ойнамаймын,
атыңды айту дұға сияқты,
Мен обсессация ретінде қайталаймын.
Саған тағы не бере аламын?
Сен үшін өмір сүрсем бұдан артық немен ант етем.
Тіпті уақыттың да алдын ала алмайды
Мен әрқашан осында боламын.
Бұл қыңырлық емес,
Мен сенің жүрегіңмен ойнамаймын,
Мен сенен тапқанымды түсінбейсің,
Мен әрқашан елестеткен махаббатқа.
Бұл қыңырлық емес,
Мен сенің жүрегіңмен ойнамаймын,
атыңды айту дұға сияқты,
Мен обсессация ретінде қайталаймын.
Саған тағы не бере аламын?
Сен үшін өмір сүрсем бұдан артық немен ант етем.
Тіпті уақыттың да алдын ала алмайды
Мен әрқашан осында боламын.
бұл қыңырлық емес, жоқ
бұл еріксіз махаббат емес
Мен ойнамаймын, жоқ
жүрегіңмен
бұл қыңырлық емес, жоқ
бұл еріксіз махаббат емес
сіздің атыңызды айтыңыз,
бұл обсессация.
Саған тағы не бере аламын?
Сен үшін өмір сүрсем бұдан артық немен ант етем.
Тіпті уақыттың да алдын ала алмайды
Мен әрқашан осында боламын.
Бұл қыңырлық емес...
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз