Төменде әннің мәтіні берілген Cuando Me Pierdas , суретші - Tamara аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tamara
Ya sabrás,
Cuando me aleje,
De las noches de insomnio y soledad, sentirás cuando te deje,
Que mi amor te hace falta
Y sufrirás.
Ya verás,
Que en esta vida,
No es lo mismo que llores
Que hacer llorar,
Y entonces,
Cuando me pierdas
Vas a buscarme,
Pero ya nunca, nunca,
Me encontrarás.
Ya sabrás,
Cuando me aleje,
De las noches de insomnio y soledad, sentirás, cuando te deje,
Que mi amor te hace falta
Y sufrirás.
Ya verás,
Que en esta vida,
No es lo mismo que llores,
Que hacer llorar,
Y entonces,
Cuando me pierdas,
Vas a buscarme,
Pero ya nunca, nunca,
Me encontrarás.
Y entonces,
Cuando me pierdas
Vas a buscarme,
Pero ya nunca, nunca,
Me encontrarás
Сіз білесіз,
Мен кетіп бара жатқанда
Ұйқысыз түндер мен жалғыздықты мен сені тастап кеткенімде сезінесің,
менің махаббатым саған керек
Ал сен азап шегесің.
Көресін,
бұл өмірде,
Бұл жылаумен бірдей емес
Не жылау керек
Солай,
сен мені жоғалтқанда
сен мені іздейсің,
Бірақ ешқашан, ешқашан
Сен мені табасың.
Сіз білесіз,
Мен кетіп бара жатқанда
Ұйқысыз түндер мен жалғыздықты мен сені тастап кеткенде сезінесің,
менің махаббатым саған керек
Ал сен азап шегесің.
Көресін,
бұл өмірде,
Бұл жылаумен бірдей емес
Не жылау керек
Солай,
сен мені жоғалтқанда
сен мені іздейсің,
Бірақ ешқашан, ешқашан
Сен мені табасың.
Солай,
сен мені жоғалтқанда
сен мені іздейсің,
Бірақ ешқашан, ешқашан
Сен мені табасың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз