Ghetto Show - Talib Kweli, Common, Anthony Hamilton
С переводом

Ghetto Show - Talib Kweli, Common, Anthony Hamilton

Альбом
The Beautiful Struggle
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
287500

Төменде әннің мәтіні берілген Ghetto Show , суретші - Talib Kweli, Common, Anthony Hamilton аудармасымен

Ән мәтіні Ghetto Show "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ghetto Show

Talib Kweli, Common, Anthony Hamilton

Оригинальный текст

Ghetto to ghetto, backyard to yard

We tear it up y’all, bless the mic with the gods

Precious metals round our necks and arms

We tear it up y’all, bless the mic with the gods

Ghetto to ghetto, backyard to yard

We tear it up y’all, bless the mic with the gods

Precious metals round our necks and arms

We tear it up y’all, bless the mic with the gods

Whatever’s in your heart is where you want to be

My hood is the ghetto

Even when you look it’s never what you see

My hood is the ghetto

I’ve been down before up is just a reach

Cause my hood is the ghetto

Catch a second wind then begin again

My hood is the ghetto

Black magic in the hood, it’s tragic but understood

Crack addicts, crack windows, crack wood

Even what’s bad becomes good, status becomes stood

Upon the pedestal welcome to the ghetto show

Federal buildings, pissy hallways filled with children pushing children

Fiends lips peeling, shit seems real and

What’s real is the estate of mind that we’re in

The situation feels great

My man peels weight, so he can fill plates

You might get love but you still feel hate

With gang shakes and chain clinks, we communicate

Chicago to Brooklyn nigga real ones do relate

If lyrics sold, then truth be told

I’d probably be just as rich and famous as JAY-Z

Truthfully I wanna rhyme like common sense

Next best thing I do a record with Common Sense

Cause it’s the music, the blues, it’s the jazz, it’s acoustics

Soul, Rock and Roll, the hip-hop that we producin', yea

It’s the gear, it’s the flare, it’s the stare

Nowadays they’ll shoot you where they used to shoot the fair

Remember lost soldiers, pour a beer, shoot the air

We got our own elected officials, no matter who the mayor

I know you know what I’m talking about

From New York to the South, take off your shoes when you walk in the house

Whatever’s in your heart is where you want to be

My hood is the ghetto

Even when you look it’s never what you see

My hood is the ghetto

I’ve been down before up is just a reach

Cause my hood is the ghetto

Catch a second wind then begin again

My hood is the ghetto

Yo, I grew up where they’re playin' skelly in the parking lot

And sell paintings of Aaliyah, B.I.G.

and Pac up in the barbershop

Buildings too big so you don’t really see the stars a lot

But rappin', drinkin', and goin' to prison you see them bars a lot

I feel the spirit in the dark and hear it in my heart

And always keep my ears to the block till I dearly depart

Hip-hop is really the art

We have to express the part of ourselves that make us want to martyr ourselves

It ain’t harder to tell when somebody stick you up and put the hammer to you

They want them dead presidents like stic.

man and Mutulu

With a gun to your jaw, these kids don’t run anymore

Kicks is a hundred or more

A man in front of the store, beggin' for money and mercy

I told him say a prayer under his breath, he cursed me

Niggas is thirsty I heard it’s a drought

Up early, servin' from their grandmother’s house

Sometimes the ghetto feels desolate, the eyes of the hood yo is desperate

Affected by the deficit, times and lessons get hard

Either get by or get God, but you try to get by

It’s like the block keep blockin'

You try to make moves, its like the car keep stoppin'

These shorties in the court, need Cochran yea

I tell them while the weed seeds poppin', in the game you need options

No time for feet watchin', me and Kwe keep rockin' for the ghetto

Whatever’s in your heart is where you want to be

My hood is the ghetto

Even when you look it’s never what you see

My hood is the ghetto

I’ve been down before up is just a reach

Cause my hood is the ghetto

Catch a second wind then begin again

My hood is the ghetto

Whatever’s in your heart is where you want to be

My hood is the ghetto

Even when you look it’s never what you see

My hood is the ghetto

I’ve been down before up is just a reach

Cause my hood is the ghetto

Catch a second wind then begin again

My hood is the ghetto

Перевод песни

Геттодан геттоға, артқы ауладан аулаға

Біз бәріңізді жыртамыз, микрофонды құдайлармен жарылқаймыз

Қымбат металдар мойынымыз бен қолымызды айналдырады

Біз бәріңізді жыртамыз, микрофонды құдайлармен жарылқаймыз

Геттодан геттоға, артқы ауладан аулаға

Біз бәріңізді жыртамыз, микрофонды құдайлармен жарылқаймыз

Қымбат металдар мойынымыз бен қолымызды айналдырады

Біз бәріңізді жыртамыз, микрофонды құдайлармен жарылқаймыз

Жүрегіңізде не болса, сол жерде болғыңыз келеді

Менің капюшоным гетто

Тіпті қарасаң да, ол ешқашан көргендей емес

Менің капюшоным гетто

Мен жоғары қолжетім болмай тұрып төмен болдым

Себебі менің капюшоным гетто

Екінші жел соғып, қайта бастаңыз

Менің капюшоным гетто

Қапшықтағы қара магия, бұл қайғылы, бірақ түсінікті

Нашақорларды жарып, терезені жарып, ағашты жарыңыз

Тіпті жаман нәрсе жақсыға айналады, мәртебе тұрақты болады

Тұғырда гетто шоуына қош келдіңіз

Федералды ғимараттар, балаларды итеріп жатқан балаларға толы дәліздер

Fiends ерні пилинг, Бок шынайы және көрінеді

Бізде қандай шындық бар?

Жағдай керемет сезіледі

Менің адам табақтарды                    салмақ сыпыртады

Сіз сүйіспеншілікке ие болуыңыз мүмкін, бірақ сіз әлі де жек көруді сезінесіз

Топтық сілкіністер мен шынжыр сықырлаулары арқылы                                                                                                                                                                                   

Чикагоның Бруклиндік негрлермен  шынайы  байланысты   байланысты

Егер лирика сатылса, онда шындық айтылады

Мен JAY-Z сияқты бай және атақты болар едім

Шынымды айтсам, мен қалыпты мағынадағыдай рифма айтқым келеді

Келесі жақсы нәрсе, мен жалпы мағынада жазамын

Өйткені бұл музыка, блюз, бұл джаз, бұл акустика

Соул, рок-н-ролл, біз шығаратын хип-хоп, иә

Бұл беріліс, бұл алау, бұл қарау

Қазір олар сізді жәрмеңкеде түсіретін жерінде түсіреді

Жоғалған сарбаздарды есте сақтаңыз, сыра құйыңыз, ауаны атыңыз

Кім әкім болса да, бізде өз сайланған шенеуніктері бар

Мен не туралы айтып жатқанымды білетініңізді білемін

Нью-Йорктен оңтүстікке үйге кіргенде аяқ киіміңізді шешіңіз

Жүрегіңізде не болса, сол жерде болғыңыз келеді

Менің капюшоным гетто

Тіпті қарасаң да, ол ешқашан көргендей емес

Менің капюшоным гетто

Мен жоғары қолжетім болмай тұрып төмен болдым

Себебі менің капюшоным гетто

Екінші жел соғып, қайта бастаңыз

Менің капюшоным гетто

Иә, мен олар автотұрақта тайраңдап ойнайтын жерде өстім

Және Aaliyah, B.I.G суреттерін сатады.

және бөріқарғыштарда

Ғимараттар тым үлкен, сондықтан жұлдыздарды көп көрмейсіз

Бірақ Раппин, ішу және түрмеге барғаныңыз үшін сіз оларды көп көресіз

Мен қараңғыда рухты сезінемін және оны жүрегімде естимін

Мен қатты кеткенше құлағымды әрқашан тығып жүр

Хип-хоп - бұл шын мәнінде өнер

Бізді өзіміздің бізді өзімізден шейіт алғымыз келетінін білдіруіміз керек

Біреу сізді ұстап, балғамен ұстағанын айту қиын емес.

Олар таяқ сияқты өлі президент болғанын қалайды.

адам және Мутулу

Иегіңізге мылтық таққан бұл балалар енді жүгірмейді

Соққы                                                     

Дүкеннің алдында ақша мен мейірім сұрап тұрған ер адам

Мен оған ауызының астында дұға оқы дедім, ол мені қарғады

Ниггалар шөлдеді Мен құрғақшылық деп естідім

Ерте тұрып, әжесінің үйінде қызмет ету

Кейде гетто қаңырап қалады, капюшонның көздері шарасыз

Тапшылықтың әсерінен уақыт пен сабақтар қиындай түседі

Не өтіңіз, не Құдайды алыңыз, бірақ сіз өтуге  тырысасыз

Бұл блок блоктауды жалғастыратын сияқты

Сіз қозғалуға тырысасыз, бұл көлік тоқтағандай

Соттағы мына қысқаларға Кокран керек

Мен оларға арамшөп тұқымдары шашылып жатқанда айтамын, ойында  сізге опциялар қажет

Аяқ қарауға уақыт жоқ, мен және Кве геттоға қарай шайқалып жатырмыз

Жүрегіңізде не болса, сол жерде болғыңыз келеді

Менің капюшоным гетто

Тіпті қарасаң да, ол ешқашан көргендей емес

Менің капюшоным гетто

Мен жоғары қолжетім болмай тұрып төмен болдым

Себебі менің капюшоным гетто

Екінші жел соғып, қайта бастаңыз

Менің капюшоным гетто

Жүрегіңізде не болса, сол жерде болғыңыз келеді

Менің капюшоным гетто

Тіпті қарасаң да, ол ешқашан көргендей емес

Менің капюшоным гетто

Мен жоғары қолжетім болмай тұрып төмен болдым

Себебі менің капюшоным гетто

Екінші жел соғып, қайта бастаңыз

Менің капюшоным гетто

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз