A las Puertas del Deseo - Tako
Төменде әннің мәтіні берілген A las Puertas del Deseo , суретші - Tako аудармасымен
Ән мәтіні A las Puertas del Deseo "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
A las Puertas del Deseo
Tako
Оригинальный текст
Camino entre la oscuridad
El viento impide oís sus pasos
Y observa con dificultad
Que apenas siente ya sus manos
En la esquina de tu barrio
Cantará una canción de amor
Se que empañas los cristales
Sé que es difícil dejar de mirar
Pero no hay otro camino
Cuando la boca se niega a hablar
Sangre caliente resbala en el suelo
El acero no sabe pensar
Es difícil aguantar
Siento la llama de un pequeño infierno
Que quema por no estar allí
Es difícil resistir
El viejo fantasma vigila sin miedo
El lugar donde quieres soñar
Es difícil aguantar
Es difícil no soñar
Puedo oír tus pensamientos
Hay algo oculto en algún lugar
Quizá debajo de tu almohada
Entre murmullos y silencios
Puedo distinguir la voz
Tu sonido apagado
De una vieja canción de amor
Sangre caliente resbala en el suelo
El acero no sabe pensar
Es difícil aguantar
Siento la llama de un pequeño infierno
Que quema por no estar allí
Es difícil resistir
El viejo fantasma vigila sin miedo
El lugar donde quieres soñar
Es difícil aguantar
Es difícil no soñar
Перевод песни
Мен қараңғыда жүремін
Олардың аяқ дыбысын естуге жел кедергі жасайды
Және мұқият қараңыз
Ол енді қолдарын әрең сезеді
Сіздің маңайыңыздың бұрышында
махаббат әнін шырқайды
Терезелерді тұманға түсіретініңді білемін
Мен іздеуді тоқтату қиын екенін білемін
Бірақ басқа амал жоқ
Ауыз сөйлеуден бас тартқанда
Ыстық қан еденге сырғып жатыр
Болат ойлауды білмейді
Ұстау қиын
Мен кішкене тозақтың жалынын сеземін
Ол жерде болмағаны үшін күйеді
Қарсы тұру қиын
Кәрі елес қорықпай қарап тұрады
Сіз армандағыңыз келетін жер
Ұстау қиын
Армандамау қиын
Мен сіздің ойларыңызды естимін
Бір жерде жасырылған нәрсе бар
жастығыңның астында шығар
Күңкіл мен үнсіздік арасында
Мен дауысты ажырата аламын
дыбысыңыз өшірілді
Ескі махаббат әнінен
Ыстық қан еденге сырғып жатыр
Болат ойлауды білмейді
Ұстау қиын
Мен кішкене тозақтың жалынын сеземін
Ол жерде болмағаны үшін күйеді
Қарсы тұру қиын
Кәрі елес қорықпай қарап тұрады
Сіз армандағыңыз келетін жер
Ұстау қиын
Армандамау қиын
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз