We All Fall Down - Take That

I’m better now,

I’m bigger than the man you made me

There you go, I think I’m Happy

I’ve seen the light, cut the ties for now I’m sober,

There’s still so much to do before I hit the ground.

Oooh life, you can take your first steps

Walk into a brick wall, Try your best to stand tall, before you learn to crawl

Love is never easy unless its in a movie

But I’m not Jamie Dean, I said I’m not Jamie Dean.

And we all fall down out of the sky into the basement, looking for a way back

up again

Yeah we all walk up slowly up the stairs onto the pavement, looking for the

place where we belong

The place where we belong.

I smile again,

I havent smoked now for a whole day

I think I’ve given up.

I love that song, the one that says how I wish you were here,

But I’m back on the ground, I can’t wait another year.

Oooh life, you can take your first steps

Walk into a brick wall,

Try your best to stand tall, before you learn to crawl

Love is never easy, only in some poetry.

But I’m not Oscar Wilde, I said I’m not Oscar Wilde

And we all fall down out of the sky into the basement, looking for a way back

up again

Yeah we all walk slowly up the stairs onto the pavement, looking for the place

where we belong

The place where we belong.

Oooh oooh oooh, yeaahhh.

And we all fall down out of the sky into the basement, looking for a way back

up again

Yeah we all walk slowly up the stairs onto the pavement, looking for the place,

the place where we belong

Looking for a way, looking for a way back up again

And we all walk slowly up the stairs onto the pavement, looking for the place…

The place where we belong.

(Grazie a Valentina per questo testo)

Мен қазір жақсымын,

Мен сен мені жаратқан адамнан үлкенмін

Міне, мен өзімді бақыттымын деп ойлаймын

Мен жарық көрдім, байланыстарды үздім, қазір мен байсалдымын,

Мен жерге тигенше әлі көп нәрсе бар.

Оо өмір, сіз алғашқы қадамдарыңызды жасай аласыз

Кірпіш қабырғаға кіріп, жалғастырмас бұрын, ұзын бойлы тұруға тырысыңыз

Махаббат фильмде болмаса, оңай болмайды

Бірақ мен Джейми Дин емеспін, Мен Джейми Дин емеспін дедім.

Біз бәріміз аспаннан жертөлеге құлап, кері жол іздейміз

қайта  көтеріліңіз

Иә, бәріміз баспалдақтарды үстіңгі жағын төсеуге, іздейміз

тиесілі жер

Біз жататын жер.

Мен тағы да күлемін,

Мен қазір күні бойы темекі шегдім

Мен бас тарттым деп ойлаймын.

Сенің осында болғаныңды қалайтынымды айтатын ән маған ұнайды.

Бірақ мен жерге қайта оралдым, тағы бір жыл күте алмаймын.

Оо өмір, сіз алғашқы қадамдарыңызды жасай аласыз

Кірпіш қабырғаға кіріңіз,

Жорғалауды үйренбес бұрын биік тұруға барынша  тырысыңыз

Махаббат ешқашан оңай, тек кейбір поэзияда.

Бірақ мен Оскар Уайлд емеспін, мен Оскар Уайлд емеспін дедім

Біз бәріміз аспаннан жертөлеге құлап, кері жол іздейміз

қайта  көтеріліңіз

Иә, барлығымыз баяу баспалдақпен                                            іздеп                                                                                                                                                                                                орын ізде

біз қайда тұрамыз

Біз жататын жер.

Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо.

Біз бәріміз аспаннан жертөлеге құлап, кері жол іздейміз

қайта  көтеріліңіз

Иә, бәріміз баспалдақтарды төсемге жайып, орын іздейміз,

біз тиесілі жер

Жол іздеп, қайта-қайта әрекет іздейді

Біз бәріміз баспалдақтарды төсемге жайып, орын іздейміз ...

Біз жататын жер.

(Тестілеу үшін Валентина мен Гразия)