Төменде әннің мәтіні берілген Trouble With Me , суретші - Take That аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Take That
You must think I’m crazy,
You think that I’m a fool,
I’m hopelessly romantic,
Whenever I’m with you,
See the world through my eyes,
And never look to far,
We’re meant to be together,
It’s written in the stars,
We’re walking the highway,
Doing it our way,
And nothing’s ever really out of reach, oh,
Baby, Baby, you’re not crazy I’ve just got my heart on my sleeve,
I never think it over or said maybe,
oh and that’s the trouble with me,
I don’t want to talk it over,
I carry the world on my shoulders yeah,
Baby, Baby, you can’t save me, I’ll always leave my heart on my sleeve
that’s the trouble with me, the trouble with me yeah,
I follow my emotions,
You’ll always call my name,
You tell me how you’re feeling,
I’m sure I’ll feel the same,
I dream in constellations,
You’re always in my heart,
The road it always takes me,
Back to where you are,
I’m driving the highway,
Doing it my way,
When I know you’re never really out of reach, oh
Baby, Baby, you’re not crazy,
I’ve just wear my heart on my sleeve,
I never think it over or said maybe, oh and that’s the trouble with me
I don’t want to talk it over,
I carry the world on my shoulders yeah,
Baby, Baby, you can’t save me, I’ll always leave my heart on my sleeve
that’s the trouble with me, the trouble with me,
Oh I never want to come down,
I never never want to touch the ground again
I’ll never learn my lesson,
I never want to change,
If loving you will hurt me,
Give me the pain
Baby, Baby, you’re not crazy,
I’ve just wear my heart on my sleeve,
I’ll never think it over or said maybe oh and that’s the trouble with me
that’s the trouble with me
I don’t want to talk it over,
I carry the world on my shoulders yeah,
That’s the trouble with me, the trouble with me, the trouble with me.
Сіз мені жынды деп ойлауыңыз керек,
Мені ақымақ деп ойлайсың,
Мен үмітсіз романтикпін,
Мен сенімен болған сайын,
Менің көзіммен әлемді қараңыз,
Ешқашан алысқа қарамаңыз,
Біз бірге болуымыз керек,
Ол жұлдыздарда жазылған,
Біз тас жолмен келе жатырмыз,
Оны өз жағ
Ештеңе ешқашан қолжетімсіз емес, о,
Балам, балақай, сен ақымақ емессің, мен жүрегімді жеңгемнен қадап қойдым,
Мен бұл туралы ешқашан ойламаймын немесе мүмкін деп айтпаймын,
о және бұл мендегі қиындық,
Мен онымен сөйлескім келмейді,
Мен әлемді иығымда көтеремін, иә,
Балам, балам, сен мені құтқара алмайсың, мен әрқашан жүрегімді жеңімде қалдырамын
бұл мендегі қиындық, мендегі қиындық иә,
Мен өз эмоциямды бағамын,
Сіз әрқашан менің атымды атайтын боласыз,
Маған көңіл күйіңізді айтыңыз,
Мен де солай сезінетініне сенімдімін,
Шоқжұлдыздарда армандаймын,
Сіз әрқашан менің жүрегімдесіз,
Мені әрдайым .
Қай жерде қайтасыз,
Мен тас жолды жүргіземін,
Оны өз |
Мен сенің қолымнан ешқашан тыс қалмайтыныңды білгенде, о
Балам, балам, сен жынды емессің,
Мен жүрегімді жеңге кидім,
Мен ешқашан бұл туралы ойламаймын немесе «мүмкін, бұл мендегі қиындық».
Мен онымен сөйлескім келмейді,
Мен әлемді иығымда көтеремін, иә,
Балам, балам, сен мені құтқара алмайсың, мен әрқашан жүрегімді жеңімде қалдырамын
бұл мендегі қиындық, мендегі қиындық,
О, мен ешқашан келгім келмейді,
Мен енді ешқашан жерге тигізгім келмейді
Мен сабағымды ешқашан .
Мен ешқашан өзгергім келмейді,
Сені сүю мені ренжітсе,
Маған ауыртпалық беріңіз
Балам, балам, сен жынды емессің,
Мен жүрегімді жеңге кидім,
Мен бұл туралы ешқашан ойламаймын немесе бәлкім, бұл мендегі қиындық
бұл мендегі қиындық
Мен онымен сөйлескім келмейді,
Мен әлемді иығымда көтеремін, иә,
Бұл мендегі қиындық, мендегі қиындық, мендегі қиындық.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз