Төменде әннің мәтіні берілген Guns , суретші - Tagada Jones аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tagada Jones
Alors comme ça monsieur veut sauver la planète?
En diffusant à tout-va guns et mitraillettes
En tirant le premier
Pour bien mieux se protéger
Et si on parlait un peu du bilan désastreux?
Des fusillades et tueries par armes à feu
Tes campus américains
Eux s’en souviennent un peu
S’en souviennent un peu, un peu
Combien de massacres et de vies brisées?
(Et de vies brisées)
A en croire Trump pas assez !
Combien de morts inutiles?
(Inutiles)
Et tant de discours stériles !
Le pays croule sous les armes de poing
Dans les rues, les villes, les maisons
Les magasins
Tout le monde astique le petit chérubin
Des familles entières s’entraînent à décharger
Leur haine du monde sur des cibles papiers
Prêt à dégainer au premier danger
Pendant ce temps, on tue inopinément
On ne compte plus les carnages
Et les accidents
Au moindre pétage de plomb
On sort l’armement
Que M. Trump et la NRA protègent tant
Guns et châtiment (et châtiment)
Guns et châtiment (et châtiment)
Guns et châtiment (et châtiment)
L’Amérique est au bord du naufrage
Et la Trump Tower en prend le visage
L’Amérique est au bord du naufrage
Et la Trump Tower en prend le visage
En prend le visage, en prend le visage
Combien de massacres et de vies brisées?
(Et de vies brisées)
A en croire Trump pas assez!
Combien de morts inutiles?
(Inutiles)
Et tant de discours stériles!
(Stériles) Stériles
Сонымен, сэр планетаны қалай құтқарғысы келеді?
Мылтықтар мен автоматтарды барлық жерге тарату арқылы
Алдымен ату арқылы
Жақсырақ қорғау үшін
Қайғылы тарих туралы біраз сөйлессек қалай?
Түсірілімдер мен түсірілімдер
Сіздің американдық кампустарыңыз
Олар аздап есіне алады
Біраз, аздап есте сақта
Қанша кісі өлтіріп, қаншама өмір сүрді?
(Және бұзылған өмір)
Трамптың айтуынша, жеткіліксіз!
Қанша қажетсіз өлім?
(Пайдасыз)
Және көптеген стерильді сөздер!
Елді қол мылтықтары басып жатыр
Көшелерде, қалаларда, үйлерде
Дүкендер
Барлығы кішкентай керубті жылтыратады
Бүкіл отбасы жүк түсірумен айналысады
Олардың дүниені жек көруі қағаз нысаналарында
Бірінші қауіпте сурет салуға дайын
Осы уақытта біз күтпеген жерден өлтіреміз
Сансыз қырғын
Және апаттар
Кішкене болса да шошыныңыз
Біз қаруды шығарамыз
Трамп мырза мен NRA соншалықты қорғайды
Қару және жаза (және жаза)
Қару және жаза (және жаза)
Қару және жаза (және жаза)
Америка батып кетудің алдында тұр
Ал Трамп мұнарасы бетті алады
Америка батып кетудің алдында тұр
Ал Трамп мұнарасы бетті алады
Бет алыңыз, бет алыңыз
Қанша кісі өлтіріп, қаншама өмір сүрді?
(Және бұзылған өмір)
Трамптың айтуынша, жеткіліксіз!
Қанша қажетсіз өлім?
(Пайдасыз)
Және көптеген стерильді сөздер!
(Стерильді) Стерильді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз