Etat d'armes - Tagada Jones

37 milliards

Pourquoi se priver d’argent et pourquoi se priver tout le temps

Lui pour gagner, à sa façon de procéder

Les limites il ne connaît pas, il est prêt à tout pour un contrat

Le trafic illicite pourrait même lui faire perdre la tête

Mais avec le bras qu’il a, lui ne s’inquiète pas

Des Indes en Birmanie, il s’est taillé une belle part de marché

Du Pakistan en Arabie, la liste est longue je vous le dis

La liste est longue, beaucoup trop longue, je vous le dis

Il offre à la Turquie de quoi combattre l’ennemi

Et les contrats se réitèrent à chaque déclaration de guerre

Admirez ses facultés à détourner notre attention

Nous, les contestataires tous, nous le laissons faire

Il empêche qu’on nous éclaire sur des années de carrière

Qui l’assoient au 3eme rang des licites marchands

C’en est assez, chaque seconde est comptée

A l’heure ou je vous parle, il continue de tuer

Le temps passe et ne s’arrêtera pas

Comptant les balles qu’on n’arrête, qu’on n’arrête pas

37 milliards d’armes par an, quittent la France impunément

La seule chose qu’il veut sauver, c’est l’image qu’il doit donner

Il utilise l’humanitaire, offrant son soutien militaire

Il montre à la télé, de jeunes enfants estropiés

Qu’il soigne régulièrement, malheureusement en amputant

Il offre à la terre entière son visage salutaire

Les mines tuent des enfants, pendant que lui les vend

C’en est assez, chaque seconde est comptée

A l’heure ou je vous parle, il continue de tuer

Le temps passe et ne s’arrêtera pas

Comptant les balles qu’on n’arrête, qu’on n’arrête pas

37 млрд

Неліктен өзіңізді ақшадан айырасыз және неге өзіңізді үнемі айырасыз

Оның жеңіске жету жолы, оны жасау тәсілі

Ол білмейтін шектеулер, ол келісім-шарт үшін бәрін жасайды

Заңсыз жол жүру оның есінен танып қалуы мүмкін

Бірақ қолы бар болса, оған бәрібір

Үндістаннан Бирмаға дейін ол нарықта жақсы үлеске ие болды

Мен сізге айтамын, Пәкістаннан Арабияға дейінгі тізім ұзақ

Тізім ұзақ, тым ұзақ, мен сізге айтамын

Ол Түркияға жаумен күресуге жеткілікті ұсыныс жасайды

Әрі соғыс жарияланған сайын келісім-шарттар қайталанады

Назарымызды басқа жаққа аудару үшін оның қабілеттеріне таңданыңыз

Біз қарсылар бәрімізге рұқсат етеміз

Бұл біздің мансап жылдарында ағартуға жол бермейді

Кім оны заңды саудагерлердің 3-ші дәрежесіне отырғызады

Жетеді, әр секунд санаулы

Мен сенімен сөйлескенімде ол өлтіруді жалғастыруда

Уақыт өтіп жатыр, тоқтамайды

Тоқтамайтын, тоқтамайтын оқтарды санау

Жылына 37 миллиард қару Францияны жазасыз қалдырады

Оның құтқарғысы келетін жалғыз нәрсе - ол беруі керек сурет

Ол өзінің әскери қолдауын ұсына отырып, гуманитарлықты пайдаланады

Теледидардан, мүгедек жас балаларды көрсетеді

Ол үнемі емдейді, өкінішке орай, ампутация арқылы

Ол бүкіл жер жүзіне өзінің мейірімді жүзін ұсынады

Шахталар балаларды өлтіреді, ал ол оларды сатады

Жетеді, әр секунд санаулы

Мен сенімен сөйлескенімде ол өлтіруді жалғастыруда

Уақыт өтіп жатыр, тоқтамайды

Тоқтамайтын, тоқтамайтын оқтарды санау