Пока я тут (for my mado) - Сюзанна
С переводом

Пока я тут (for my mado) - Сюзанна

Год
2020
Язык
`орыс`
Длительность
191350

Төменде әннің мәтіні берілген Пока я тут (for my mado) , суретші - Сюзанна аудармасымен

Ән мәтіні Пока я тут (for my mado) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Пока я тут (for my mado)

Сюзанна

Оригинальный текст

Пока я тут - цветут цветы и повсюду

Я знаю красоту, как хрупкое чудо

И тишина во рту, нет слова не буду

Ветер смахнул слезу

И кто я такая, я снова забуду…

Хрупкое, юное тело

Мятая, сонная грусть

Целуй будто не надоело

Зная себя наизусть

Нервные руки-пределы

Мерные сердца толчки

Сном заполняю пробелы

Крутятся мыслей волчки

Я слишком быстро взлетела

Я не летала почти

Все-же я знаю в чем дело

Это начало пути

Супрематизм

Пока я тут - цветут цветы и повсюду (во власти призм)

Я знаю красоту, как хрупкое чудо (такой сюрприз)

И тишина во рту, нет слова не буду

Ветер смахнул слезу

И кто я такая я снова забуду…

Все не так

Я сбиваюсь с мысли

Трудно, как в первый шаг

Я цвету на воле, точно тот красный мак

Мне приелись роли, мне так нужен знак

Сколько в море соли, сколько птиц в небесах?

Пока я тут, - цветут цветы и повсюду

Я знаю красоту, как хрупкое чудо

И тишина во рту, нет слова не буду

Ветер смахнул слезу

И кто я такая я снова забуду…

В смысле много боли

Все на своих местах

Черные бемоли, пепел на глазах

Так танцует свет на белых парусах

И ответов нет

Бог спит на небесах

Бог спит на небесах…

Перевод песни

Мен осында болғанда - гүлдер гүлдейді және барлық жерде

Мен сұлулықты нәзік ғажайып деп білемін

Ал ауызда үнсіздік, ешбір сөз болмайды

Жел көз жасын сүртті

Ал мен кім екенімді тағы ұмытамын...

Нәзік, жас дене

Әжімдер, ұйқышыл мұң

Шаршамағандай сүй

Өзіңді жатқа білу

Жүйке қолдарының шектеулері

Көлемді жүрек треморлары

Мен олқылықтың орнын ұйқымен толтырамын

Айналдыратын ойлар

Мен тым тез ұшып кеттім

Мен көп ұшпадым

Сонда да мен не болғанын білемін

Бұл саяхаттың басы

Супрематизм

Мен осында болғанда - гүлдер гүлдейді және барлық жерде (призмалардың күшінде)

Мен сұлулықты нәзік ғажайып сияқты білемін (сондай тосын сый)

Ал ауызда үнсіздік, ешбір сөз болмайды

Жел көз жасын сүртті

Ал мен кім екенімді тағы ұмытамын...

Барлығы қате

Мен есімді жоғалтып жатырмын

Алғашқы қадам сияқты қиын

Мен жабайы табиғатта гүлдеймін, дәл сол қызыл көкнәр сияқты

Мен рөлдерге тойдым, маған белгі керек

Теңізде қанша тұз, аспанда қанша құс бар?

Мен осында болғанда - гүлдер гүлдейді және барлық жерде

Мен сұлулықты нәзік ғажайып деп білемін

Ал ауызда үнсіздік, ешбір сөз болмайды

Жел көз жасын сүртті

Ал мен кім екенімді тағы ұмытамын...

Менің айтайын дегенім көп азап

Барлығы өз орнында

Қара жалпақ, көзінде күл

Осылайша ақ желкендерде нұр билейді

Ал жауаптар жоқ

Құдай көкте ұйықтайды

Құдай көкте ұйықтайды...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз