Высота - МАЛЬБЭК, Сюзанна
С переводом

Высота - МАЛЬБЭК, Сюзанна

Год
2018
Язык
`орыс`
Длительность
203800

Төменде әннің мәтіні берілген Высота , суретші - МАЛЬБЭК, Сюзанна аудармасымен

Ән мәтіні Высота "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Высота

МАЛЬБЭК, Сюзанна

Оригинальный текст

Дни и минуты падают в ноты,

Стану спокойней от дождя.

Где вдохновение, там повороты

Слишком крутые для меня.

Это работа.

Не забудь, кто ты.

Все свои детские мечты

Устремлю в небо, как самолёты —

Только не бойся высоты.

Мир наших картинок из огромной паутины.

Время сходит, как лавина и его не удержать.

Тут меняются витрины.

Люди, голоса, картины,

За окном твоей машины стали каплями дождя.

Снова бег от той рутины, мы — всего лишь половины,

Но, по прежнему едины — этим стоит дорожить.

Люди слишком уязвимы, да, без исключения — все мы,

Мыслим слишком коллективно.

Хотим знать, как нужно жить, и —

Голос вновь срывается на крик.

Каждый из нас так и не привык (не привык).

Ты глазами ловишь каждый блик.

Знаешь, мы заехали в тупик.

Люди-моторы пытаются быть.

О нас разговоры не остановить.

Этот мир огромный, и в этом никто мы.

Пустые перроны — лишь повод любить.

Дни и минуты падают в ноты,

Стану спокойней от дождя.

То вдохновение, то повороты

Слишком крутые для меня.

Это работа.

Не забудь, кто ты.

Все свои детские мечты

Устремлю в небо, как самолёты —

Только не бойся высоты.

Так надо, этот спектакль,

Мы запутаны в сетях,

Та дорога, где так строго

Судят тех, кто знает как.

Нет, не трогай;

нет, не трогай,

Пусть останется в сердцах

Звук, что волны тобой полны —

Заменяет любой страх.

Дни и минуты падают в ноты,

Стану спокойней от дождя.

Где вдохновение, там повороты

Слишком крутые для меня.

Это работа.

Не забудь, кто ты.

Все свои детские мечты

Устремлю в небо, как самолёты —

Только не бойся высоты.

Только не бойся высоты.

Перевод песни

Күндер мен минуттар жазбаларға түседі

Жаңбырдан тыныш боламын.

Шабыт бар жерде бұрылыстар болады

Мен үшін тым керемет.

Бұл жұмыс.

Кім екеніңді ұмытпа.

Сіздің барлық балалық армандарыңыз

Мен аспанға ұшақтар сияқты ұшамын -

Тек биіктіктен қорықпа.

Үлкен желіден біздің суреттер әлемі.

Уақыт көшкін сияқты төмендейді, оны тоқтату мүмкін емес.

Терезелер өзгеріп жатыр.

Адамдар, дауыстар, суреттер,

Көлігіңіздің терезесінің сыртында жаңбыр тамшылары болды.

Тағы да сол тәртіптен қашып, біз жай ғана жартымыз

Бірақ, әлі де біріккен - оны құрметтеуге тұрарлық.

Адамдар тым осал, иә, ерекшеліксіз - бәріміз,

Біз тым ұжымдық ойлаймыз.

Біз қалай өмір сүру керектігін білгіміз келеді және -

Дауыс қайтадан айғайға ұласады.

Біздің әрқайсымыз үйренбеген (көнбеген).

Сіз әрбір жарқырауды көзіңізбен ұстайсыз.

Білесіз бе, біз тығырыққа тірелдік.

Моторлы адамдар болуға тырысады.

Біз туралы айтуды тоқтата алмайсың.

Бұл әлем үлкен және біз ондағы ешкім емеспіз.

Бос платформалар сүюге сылтау ғана.

Күндер мен минуттар жазбаларға түседі

Жаңбырдан тыныш боламын.

Сол шабыт, содан кейін айналады

Мен үшін тым керемет.

Бұл жұмыс.

Кім екеніңді ұмытпа.

Сіздің барлық балалық армандарыңыз

Мен аспанға ұшақтар сияқты ұшамын -

Тек биіктіктен қорықпа.

Сондықтан қажет, бұл спектакль,

Біз желілерге араласып кеттік

Бұл жол өте қатал

Білетіндер сотталады.

Жоқ, ұстамаңыз;

жоқ, тиіспе

Жүректерде қала берсін

Толқындар сізге толы дыбыс -

Кез келген қорқынышты ауыстырады.

Күндер мен минуттар жазбаларға түседі

Жаңбырдан тыныш боламын.

Шабыт бар жерде бұрылыстар болады

Мен үшін тым керемет.

Бұл жұмыс.

Кім екеніңді ұмытпа.

Сіздің барлық балалық армандарыңыз

Мен аспанға ұшақтар сияқты ұшамын -

Тек биіктіктен қорықпа.

Тек биіктіктен қорықпа.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз