Төменде әннің мәтіні берілген Tonight , суретші - Sydney Rhame аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sydney Rhame
I don’t want everyone thinking
That I’m the wrong girl
When I’m so right
And I don’t want everyone thinking
That I go home and just cry
‘Cause I got places to be
And people to see tonight, oh tonight
Take a picture of me
Dancing on the sidelines, tonight
Oh tonight
And sure I want to write a sad song
Sing it by myself tonight, oh tonight
Put on my happy face and move along
Can’t be by myself tonight, oh tonight
Maybe I just want to be alone, alone but
You’re the only one who sees me
Sp maybe you could sing along
And stay by my side tonight, oh tonight
And I don’t want everyone thinking
That this is my fault
‘Cause it’s not mine
And I don’t want everyone thinking
That we just small-talk all the time
‘Cause I got pictures of me having a good time
Tonight, oh tonight
Just wait and see, I won’t lie to you
Tonight, oh tonight
And sure I want to write a sad song
Sing it by myself tonight, oh tonight
Put on my happy face and move along
Can’t be by myself tonight, oh tonight
Maybe I just want to be alone, alone but
You’re the only one who sees me
So maybe you could sing along
And stay by my side tonight, oh tonight
Oh tonight (unpredictable)
Yeah, oh you like it, yeah you love it (unpredictable)
Oh you like it, yeah you love it (unpredictable)
Oh you like it, yeah you love it
Sure I want to write a sad song
Sing it by myself tonight, oh tonight
Put on my happy face and move along
Can’t be by myself tonight, oh tonight
Maybe I just want to be alone, alone-
But you’re the only one who sees me
So maybe you could sing along
And stay by my side tonight, oh tonight
Барлығының ойлағанын қаламаймын
Мен дұрыс емес қыз екенмін
Мен өте дұрыс болғанда
Әркімнің ойлағанын қаламаймын
Мен үйге барып, жай жылаймын
'Себебі менде болатын орын болды
Бүгін түнде көретін адамдар
Мені суретке салыңыз
Бүгін түнде далада билеу
О бүгін кешке
Мен қайғылы ән жазғым келетіндіктен
Бүгін кешке, о, бүгін кешке өзім ән айт
Менің қуанышты бетімді киіп , әрі қарай жүріңіз
Бүгін түнде жалғыз бола алмаймын, бүгін түн
Мүмкін мен жалғыз болғым келетін шығармын, бірақ
Мені көретін жалғыз сенсің
Sp мүмкін сіз қосыла ән айтуыңыз мүмкін
Бүгін түнде жанымда бол, бүгін түн
Әркімнің ойлағанын қаламаймын
Бұл менің кінәм
'Себебі бұл менікі емес
Әркімнің ойлағанын қаламаймын
Біз барлық уақытта ұсақ-түйек сөйлесеміз
'Себебі менде уақытты жақсы өткізген суреттерім бар
Бүгін түнде, бүгін түнде
Күте тұрыңыз, мен сізге өтірік айтпаймын
Бүгін түнде, бүгін түнде
Мен қайғылы ән жазғым келетіндіктен
Бүгін кешке, о, бүгін кешке өзім ән айт
Менің қуанышты бетімді киіп , әрі қарай жүріңіз
Бүгін түнде жалғыз бола алмаймын, бүгін түн
Мүмкін мен жалғыз болғым келетін шығармын, бірақ
Мені көретін жалғыз сенсің
Сондықтан қосылып ән айтуыңыз мүмкін
Бүгін түнде жанымда бол, бүгін түн
Бүгін түн (болжау мүмкін емес)
Иә, сізге ұнайды, иә, сіз оны жақсы көресіз (болжау мүмкін емес)
Сізге ұнайды, иә, сіз оны жақсы көресіз (болжау мүмкін емес)
Сізге ұнайды, иә, сізге ұнайды
Мен қайғылы ән жазғым келеді
Бүгін кешке, о, бүгін кешке өзім ән айт
Менің қуанышты бетімді киіп , әрі қарай жүріңіз
Бүгін түнде жалғыз бола алмаймын, бүгін түн
Мүмкін мен жалғыз болғым келеді, жалғыз
Бірақ сен мені көретін жалғыз адамсың
Сондықтан қосылып ән айтуыңыз мүмкін
Бүгін түнде жанымда бол, бүгін түн
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз