I've Tried - Sydney Rhame
С переводом

I've Tried - Sydney Rhame

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
261690

Төменде әннің мәтіні берілген I've Tried , суретші - Sydney Rhame аудармасымен

Ән мәтіні I've Tried "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I've Tried

Sydney Rhame

Оригинальный текст

Hey, I’m the worst girl in the world

‘Cause I did this to you

I can picture the sad boy on his knees

You were my friend for life

Supposed to stay between the lines

But all this threw that away

I’m sorry that this love thing

Turned out a lie

I’m sorry that I feel for the «Wrong guy»

If there’s anything I can do

I’ll come to wipe your tears

But I’m not choked up like you

I’m just so sorry baby

But I just don’t love you

Like you love me

And I’m tryna to find the feeling

I’m tryna get the feeling

But the feeling doesn’t want me, I’ve tried

I’m just so sorry baby, but I just don’t love you

Like you love me

Hey, you’re not a failure

At love or anything

I can picture your heart getting bigger

You were the best guy

And I’m the girl with all the lies

Trying to find her way home

I’m sorry that this love thing

Turned out a lie

I’m sorry that I feel for the «Wrong guy»

If there’s anything I can do

I’ll come to wipe your tears

But I’m not choked up like you

I’m just so sorry baby

But I just don’t love you

Like you love me

And I’m tryna to find the feeling

I’m tryna get the feeling

But the feeling doesn’t want me, I’ve tried

I’m just so sorry baby

But I just don’t love you

Like you love me

I wrote this with you on my mind

I wrote this with the bracelet

That you gave me hanging down

I wrote this with your tears on my mind

I wrote this knowing how it feels

I’ve tried, I’ve tried

I’m just so sorry baby

But I just don’t love you

Like you love me

And I’m tryna to find the feeling

Tryna get the feeling

But the feeling doesn’t want me, I’ve tried

I’m just so sorry baby

But I just don’t love you

Like you love me

Перевод песни

Эй, мен әлемдегі ең нашар қызбын

'Себебі мен сені                        |

Мен тізерлеп отырған қайғылы баланы елестете аламын

Сіз менің өмір бойы дос болдыңыз

Жолдар арасында қалуы керек

Бірақ мұның бәрі оны жоққа шығарды

Мен бұл махаббатқа өкінемін

Өтірік  шықты

"Дұрыс емес жігітті" сезінгеніме өкінемін

Мен бірдеңе істей алатын болса

Мен сенің көз жасыңды сүртуге келемін

Бірақ мен сен сияқты тұншыған емеспін

Мен өте өкінемін, балақай

Бірақ мен сені жақсы көрмеймін

Сен мені сүйгендей

Мен сол сезімді табуға тырысамын

Мен сезімді алуға тырысамын

Бірақ сезім мені қаламайды, мен тырыстым

Мен өте өкінішті балам, бірақ мен сені жақсы көрмеймін

Сен мені сүйгендей

Ей, сіз                                                                                                                      

Сүйіспеншілікте немесе кез келген нәрседе

Жүрегіңіздің үлкейіп бара жатқанын елестете аламын

Сен ең жақсы жігіт едің

Ал мен өтірік айтатын қызбын

Үйге баратын жолды табуға тырысуда

Мен бұл махаббатқа өкінемін

Өтірік  шықты

"Дұрыс емес жігітті" сезінгеніме өкінемін

Мен бірдеңе істей алатын болса

Мен сенің көз жасыңды сүртуге келемін

Бірақ мен сен сияқты тұншыған емеспін

Мен өте өкінемін, балақай

Бірақ мен сені жақсы көрмеймін

Сен мені сүйгендей

Мен сол сезімді табуға тырысамын

Мен сезімді алуға тырысамын

Бірақ сезім мені қаламайды, мен тырыстым

Мен өте өкінемін, балақай

Бірақ мен сені жақсы көрмеймін

Сен мені сүйгендей

Мен мұны сенімен ойланып жаздым

Мен бұны білезікпен жаздым

Сіз мені ілулі етіп жібергеніңіз

Мен мұны сіздің көз жасыңызбен жаздым

Мен мұны қалай сезінетінін біле отырып жаздым

Мен тырыстым, мен тырыстым

Мен өте өкінемін, балақай

Бірақ мен сені жақсы көрмеймін

Сен мені сүйгендей

Мен сол сезімді табуға тырысамын

Сезімді алуға тырысыңыз

Бірақ сезім мені қаламайды, мен тырыстым

Мен өте өкінемін, балақай

Бірақ мен сені жақсы көрмеймін

Сен мені сүйгендей

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз