Electronegative - Sybreed
С переводом

Electronegative - Sybreed

Альбом
The Pulse of Awakening
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
281890

Төменде әннің мәтіні берілген Electronegative , суретші - Sybreed аудармасымен

Ән мәтіні Electronegative "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Electronegative

Sybreed

Оригинальный текст

From the very beginning, I felt I couldn’t live this way

To debase myself for the sake of your society

I blame your vain deceits for I see the plain hypocrisy

Of concealing my thoughts to gain security

I wasn’t born into this world to endure your failures and faults

When life is bu t once given

I’d rather stand here on my own for I don’t wish to trade my soul

I loathe this deficient civilization

When saints are just dead sinners amended and revised

No wonder why greed and humiliation

Become the norms to bound and regulate humankind

We welcome the reign of consternation

Hey, look at yourselves, crawling in filth and blatant lies

Still fooling yourselves, you run away until you die

I remain dazed and speechless in front of such inanity

Is it mere wishful thinking to ask for rationality?

To rate by proxy judgements, to never doubt authority

It doesn’t sound like freewill but calculated slavery

Just as diamond and coal are made of similar matter

It is easy to confuse a swine in business suit from a man

Feels like I am the sole survivor of a vanished nation

Which knew that truth lays in this place no one dares to explore

When saints are just dead sinners amended and revised

No wonder why greed and humiliation

Become the norms to bound and regulate humankind

We welcome the reign of consternation

Lays in this place no one dares to explore

Перевод песни

Әу бастан-ақ мен бұлай өмір сүре алмайтынымды сезіндім

Сіздің қоғамыңыз үшін өзімді кемсіту

Мен сенің бос өтіріктерің үшін кінәлаймын, өйткені мен қарапайым екіжүзділікті көремін

Қауіпсіздікке жету үшін ойларымды жасыру       

Мен бұл дүниеге сенің сәтсіздіктерің мен қателіктеріңе төзе беру үшін туған жоқпын

Өмір бірақ бір берілмеген кезде

Мен бұл жерде өз бетімше тұрғанды ​​​​жөн көремін, өйткені жанымды   алғым  келмеді

Мен бұл жетіспейтін өркениетті жек көремін

Әулиелер өлі болған кезде күнәкарлар түзетіліп, қайта қаралды

Неліктен ашкөздік пен қорлық екені таңқаларлық емес

Адамзатты байланыстыратын және реттейтін нормаларға айналыңыз

Біз таңғалар                                                                                   

Ей, өздеріңе қараңдаршы, лас және ашық өтірікпен жорғалап жүр

Әлі де өз-өзіңді алдайсың, өлгенше қашасың

Мен мұндай құрма алдында үнсіз қаламын

Рационалдылықты сұрау бұл жалпы қалау бола ма?

Прокси-үкіметтермен бағалау, ешқашан билікке күмәнданбайды

Бұл ерікті емес, есептелген құлдық сияқты естіледі

Алмаз мен көмірдің ұқсас заттардан жасалғаны сияқты

Іскерлік костюмдегі шошқаны ер адамнан шатастыру оңай

Мен жоғалған ұлттан жалғыз аман қалған сияқтымын

Бұл жерде шындық жатқанын білетін, ешкім зерттеуге батылы жетпеген

Әулиелер өлі болған кезде күнәкарлар түзетіліп, қайта қаралды

Неліктен ашкөздік пен қорлық екені таңқаларлық емес

Адамзатты байланыстыратын және реттейтін нормаларға айналыңыз

Біз таңғалар                                                                                   

Осы жерде салдар, ешкім зерттелмейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз