Isolate - Sybreed
С переводом

Isolate - Sybreed

Альбом
Antares
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
319040

Төменде әннің мәтіні берілген Isolate , суретші - Sybreed аудармасымен

Ән мәтіні Isolate "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Isolate

Sybreed

Оригинальный текст

So many wrong ways, so many scars

So many empty days into this world of grey

I clench my hands, standing on edge, now isolated

With no redemption to be found

I’ve wasted so many words

I’ve grown into the realm of lies

I have no purpose or glorious goals

To lead my soul

God, tell me why I have to face

This state of slow disintegration

So many gestures, so many nights

Trying to fight my fears, to delay misery

A very last time before I die

I let it go away and I just give up once again

All my expectations,

all the lives I could have dreamt of

All of this will turn to dust,

scattered in a wind of misery

A random shift in suffering scales,

a vanishing grain of sand

Into the sea of nothingness

I’ve lost all hope or faith

And I’ll fall deep into oblivion, a wish to not share the pain

I’m far beyond all denial and vain negation

I desecrate the foundations of my own existence

I’m lost into the purest darkness

I suffocate under the weight of grief and deception

Tell me why we all remain

Engulfed into sheer emptiness

I cannot see the light beyond

Перевод песни

Көптеген дұрыс емес тәсілдер, сондықтан көптеген тыртықтар

Бұл әлемге көптеген бос күндер

Мен қолымды қысып, шетте тұрып, оқшауланып қалдым

Өтеу болмайды

Мен көп сөздерді босқа жібердім

Мен өтірік әлеміне айналдым

Менде ешқандай мақсат жоқ немесе даңқты мақсаттар жоқ

Менің жанымды жеткізу

Құдай-ау, айтшы, мен неге бетпе-бет келуім керек

Бұл баяу ыдырау күйі

Қимылдар көп, түндер көп

Қорқынышымды                                                    

Өлім алдындағы соңғы рет

Мен оны жібердім және тағы бір рет бас тартамын

Менің барлық күтулерім,

мен армандаған барлық өмірлер

Мұның бәрі шаңға  айналады,

қайғы-қасірет желінде шашылды

Азап шегінің кездейсоқ ауысуы,

жоғалып бара жатқан құм түйірі

Ештеңе теңізіне

Мен үмітімді немесе сенімімді жоғалттым

Мен қайғымен бөліспесем деген ниетпен ұмытып кетемін

Мен барлық теріске шығарудан және бос терістеуден алыспын

Мен өз болмыстың негіздерін қорлаймын

Мен ең таза қараңғылықта адасып қалдым

Мен қайғы мен алдаудың салмағында тұншығып    тұншығамын

Айтыңызшы, неліктен бәріміз қаламыз

Мөлдір бослыққа батып кетті

Мен арттағы жарықты көре алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз