
Төменде әннің мәтіні берілген Fine Time , суретші - SWV аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
SWV
Smiling, you were always smiling
How could I have know that you were
Hiding your feelings from me
I wondered how could it be
Your note’s clear, it says you don’t love me
My worst fear is now reality
You picked a fine time
To tell me you don’t love me
You picked a fine time
To tell me you don’t care
And what I thought was love
Was really just pretending
And your love for me
Was never really there (never really there)
Trying, I am always trying
To understand the reason why I’m crying
Day and night I am crying
I can’t believe I was so blind
It’s so clear, that you don’t love me
My worst fear is now reality and
You picked a fine time
To tell me you don’t love me
You picked a fine time
To tell me you don’t care
And what I thought was love
Was really just pretending
And your love for me
Was never really there
How many nights did I sleep alone
Waiting by the phone
I couldn’t see what was going on
Told myself our love’s still strong
After our trust came tumbling down
Another love you have found
There’s nothing left no more to hide
And there is no easy way to say goodbye
You picked a fine time
To tell me you don’t love me
You picked a fine time
To tell me you don’t care
And what I tought was love
Was really just pretending
And your love for me
Was never really there
Күлімсіреп, сен әрқашан күлетінсің
Сенің екеніңді қайдан білейін
Сезіміңді менен жасырып
Мен бұл қалай болуы мүмкін деп ойладым
Жазбаңыз анық, сен мені сүймейтініңді айтады
Менің қорқыныш
Жақсы уақыт таңдадыңыз
Мені сүймейтініңді айту үшін
Жақсы уақыт таңдадыңыз
Маған сені бәрібір айту үшін
Мен махаббат деп ойладым
Шынымен жай кейіпте болды
Ал сенің маған деген махаббатың
Онда ешқашан болған емес (ешқашан ол жерде)
Тырысып жатырмын, әрқашан тырысамын
Неліктен жылап жатқанымды түсіну үшін
Күндіз-түні жылаймын
Мен соқыр болғаныма сене алар емеспін
Сенің мені сүймейтінің анық
Менің қорқыныш қорқыныш қорқыныш қорқыныш қорқыныш
Жақсы уақыт таңдадыңыз
Мені сүймейтініңді айту үшін
Жақсы уақыт таңдадыңыз
Маған сені бәрібір айту үшін
Мен махаббат деп ойладым
Шынымен жай кейіпте болды
Ал сенің маған деген махаббатың
Онда ешқашан болған емес
Қанша түн жалғыз ұйықтадым
Телефонмен күтуде
Мен не болып жатқанын көре алмадым
Менің махаббатымыз әлі күшті деп айттым
Біздің сеніміміз құлағаннан кейін
Сіз тапқан тағы бір махаббат
Енді жасыруға ештеңе қалды
Қоштасудың оңай жолы жоқ
Жақсы уақыт таңдадыңыз
Мені сүймейтініңді айту үшін
Жақсы уақыт таңдадыңыз
Маған сені бәрібір айту үшін
Ал мен махаббат деп ойладым
Шынымен жай кейіпте болды
Ал сенің маған деген махаббатың
Онда ешқашан болған емес
SWV • 2012
SWV • 2012
SWV • 2016
SWV • 2012
SWV • 2016
SWV • 2012
SWV • 2012
SWV • 2012
SWV • 2012
SWV • 2016
SWV • 2016
SWV • 2016
SWV • 2012
SWV • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз