Love Unconditionally - SWV
С переводом

Love Unconditionally - SWV

Альбом
I Missed Us
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
237920

Төменде әннің мәтіні берілген Love Unconditionally , суретші - SWV аудармасымен

Ән мәтіні Love Unconditionally "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love Unconditionally

SWV

Оригинальный текст

Never been the searchin' type, no, not me

Friends always said I was too naive

Cause I loved with all I’ve got

Never think of holdin' back

I won’t let fear control me

I’ve come to know a little 'bout love, you see?

I know it don’t come around every day, especially for me

So I’m standin' here, playin' for keeps

And I hope you feel the same about me

Could you be?

Be the one for me

That is really all I need (need)

Someone to love me unconditionally (unconditionally)

Could this be?

Be the one for me

That is really all I need (all I need)

Someone I can love unconditionally

Never been the frontin' type cause I believe

What you put out is what you will receive

And I’m giving everything I’ve got to give

It’s the only way I know how to live

And I’ve been through ups and downs

And heart breaks and lonely nights

And even when tears was dryin'

My soul was steady cryin'

But I’ll never give up on this thing

No matter what the joy or pain

Could you be?

Be the one for me (baby, you’re the one for me)

That is really all I need (need)

Someone to love me unconditionally

Could this be?

(Could this be?)

Be the one for me (the one for me)

That is really all I need

Someone I can love unconditionally

Is this reality or am I dreaming?

Cause what I feel right now may not be what I see

Are you the one that I’ve been waiting for?

And if you are, my heart’s all yours

Could you be?

Be the one for me

That is really all I need (all I need)

Someone to love me unconditionally (unconditionally)

Could this be?

Be the one for me

That is really all I need

Someone I can love unconditionally (unconditionally)

Could you be?

(Could you be?)

Be the one for me (be the one for me, babe)

That is really all I need (all I need)

Someone to love me unconditionally (unconditionally)

Could this be?

Be the one for me

That is really all I need

Someone I can love unconditionally

Перевод песни

Ешқашан ізденуші болған емеспін, жоқ, мен емес

Достарым тым аңғал екенімді айтатын

Себебі мен болғанымның бәрін жақсы көрдім

Ешқашан ұстау туралы ойламаңыз

Мен қорқыныштың мені басқаруына жол бермеймін

Мен махаббат туралы аздап білдім, түсіндің бе?

Бұл күнде бола бермейтінін білемін, әсіресе мен үшін

Сондықтан мен осында тұрмын, ұстау үшін ойнаймын

Сіз де мен туралы солай сезінесіз деп үміттенемін

Сіз бола аласыз ба?

Мен үшін бір бол

Маған жалғыз қажет (керек) бұл 

Мені сөзсіз сүйетін адам (сөзсіз)

Бұл болуы мүмкін бе?

Мен үшін бір бол

Маған жалғыз             ә                                                б                                                             не                                                                                                                              бар                          бар  керек  | |

Мен сөзсіз сүйе алатын адам

Ешқашан алдыңғы қатарда болған емеспін, өйткені мен сенемін

Нені шығарсаңыз, сіз сол нәрсені аласыз

Мен беруім керек нәрсенің барлығын беремін

Бұл менің                                                                                Үʻʻәрін ››››› білуімніЈ жалғыз жолы

Ал мен асқынулар мен құлдырауларды бастан өткердім

Ал жүрек сыздап, жалғыз түндер

Тіпті көз жасы кепкен кезде де

Менің жаным тұрақты жылады'

Бірақ мен бұл нәрседен ешқашан бас тартпаймын

Қандай қуаныш немесе қайғы болмасын

Сіз бола аласыз ба?

Мен үшін бір бол (балам, сен мен үшін жалғызсың)

Маған жалғыз қажет (керек) бұл 

Мені сөзсіз сүйетін адам

Бұл болуы мүмкін бе?

(Бұл болуы мүмкін бе?)

Мен үшін біреу бол (мен үшін)

Бұл маған өте қажет

Мен сөзсіз сүйе алатын адам

Бұл шындық па, әлде мен армандап жатырмын ба?

Себебі дәл қазір мен сезінген нәрсе мен көргендей болмауы мүмкін

Сіз мен күткен адамсыз ба?

Ал егер сен болсаң, менің жүрегім сенікі

Сіз бола аласыз ба?

Мен үшін бір бол

Маған жалғыз             ә                                                б                                                             не                                                                                                                              бар                          бар  керек  | |

Мені сөзсіз сүйетін адам (сөзсіз)

Бұл болуы мүмкін бе?

Мен үшін бір бол

Бұл маған өте қажет

Мен сөзсіз сүйе алатын адамды (сөзсіз)

Сіз бола аласыз ба?

(Сіз бола аласыз ба?)

Мен үшін бір бол (мен бір бол, балақай)

Маған жалғыз             ә                                                б                                                             не                                                                                                                              бар                          бар  керек  | |

Мені сөзсіз сүйетін адам (сөзсіз)

Бұл болуы мүмкін бе?

Мен үшін бір бол

Бұл маған өте қажет

Мен сөзсіз сүйе алатын адам

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз