Төменде әннің мәтіні берілген Ain't No Man , суретші - SWV аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
SWV
Oooh babe, ain’t nothing like
Waking up everyday to your face
(Never wanna let go, never wanna say no)
It’s crazy, in deeper than love
It’s hard to even try to explain
(So all my ladies who know
What I’m talking bout say oh)
Oh, it’s like you come alive when you hear the voice
No, your heart doesn’t have a choice
Oh, and I’ve had my share of boys
If you know like I know
There ain’t nothing like a man
No, no little boys for me
I don’t do rookies, get with me
You’ve gotta own the team
(Ain't no man like the one I’ve got)
(Ain't no man like the one I’ve got)
Ain’t nothing like a man
Yep, he know he got a Queen
Now ladies if you’ve got a King say it with me now
(Ain't no man like the one I’ve got)
(Ain't no man like the one I’ve got)
And the truth is, there’s women all across the world
Getting tired… Please (so please)
(Never wanna let go, never wanna say no)
I don’t miss the drama and the sleepless nights
Wasting all of my tears, wasting all my tears
(So all my ladies who know (know)
What I’m talking bout say oh)
Oh, it’s like you come alive (alive)
When you hear the voice
No, your heart doesn’t have a (have a choice) choice
Oh, and I’ve had my share of boys (boys)
If you know, like I know (know)
(Ain't nothing like a man)
No, no little boys for me
I don’t do rookies, get with me
You’ve gotta own the team
(Ain't no man like the one I’ve got) (Ain't no man)
(Ain't no man like the one I’ve got)
Ain’t nothing like a man
Yep, he know he got a Queen
Now ladies if you’ve got a King (gotta King), say it with me now
(Ain't no man like (ooo) the one I’ve got) (ain't no)
(Ain't no man like the one I’ve got) (like the one I’ve got)
Ain’t no man (ain't no man)
Ain’t no man (ahh no)
Do me like you do (ooo, oooh)
Treat me like you boo (heeyyy)
(There ain’t nothing like my man)
No, no little boys for me (heyyy)
I don’t do rookies get with me
You’ve gotta own the team (you've gotta own the team)
(Ain't no man like (ain't no man) the one I’ve got) (ain't no man)
(Ain't no man like the one I’ve got)
(Ain't nothing like a man)
Yep, he know he got a Queen (yea, yeah)
Now ladies if you’ve got (gotta King) a King say it with me now
(Whoooa) (Ain't no man like the one I’ve got) (ain't no man)
(Ain't no man like the one I’ve got) (like the one I’ve got)
Aaaa eeee yeah yeah… Ah noooo ooooh ooooh
Оо, балақай, ештеңе ұқсамайды
Күнде бетіңізге ояну
(Ешқашан жібергім келмейді, ешқашан жоқ деп айтқым келмейді)
Бұл махаббаттан да тереңірек
Түсіндіру қиын
(Сонымен, барша білетін ханымдарым
Мен не айтып жатырмын, айтшы)
О, сен дауысты естігенде тірідейсің
Жоқ, сіздің жүрегіңізде таңдау болмайды
О, мен де ұлдардың үлесін алдым
Мен білетіндей сіз білсеңіз
Адамға ұқсайтын ештеңе жоқ
Жоқ, мен үшін кішкентай ұлдар жоқ
Мен бастапқы мен айналыспаймын, менімен бірге бол
Сіз команданың иесі болуыңыз керек
(Мендегідей адам жоқ)
(Мендегідей адам жоқ)
Ер адамға ұқсамайды
Иә, ол өзінің ханшайымы барын біледі
Енді ханымдар, егер сізде патша болса, менімен бірге айтыңыз
(Мендегідей адам жоқ)
(Мендегідей адам жоқ)
Ал шындық, бүкіл әлемде әйелдер бар
Шаршадым... Өтінемін (өтінемін)
(Ешқашан жібергім келмейді, ешқашан жоқ деп айтқым келмейді)
Мен драма мен ұйқысыз түндерді сағынбаймын
Барлық көз жасымды, барлық көз жасымды босқа жұмсау
(Білетін барлық ханымдарым)
Мен не айтып жатырмын, айтшы)
О, сен тірі қалған сияқтысың (тірі)
Дауысты естігенде
Жоқ, сіздің жүрегіңізде таңдау (таңдау) жоқ
О, менде ұлдар (ұлдар) болды
Білсеңіз, мен сияқты (білемін)
(Еркекке ештеңе ұқсамайды)
Жоқ, мен үшін кішкентай ұлдар жоқ
Мен бастапқы мен айналыспаймын, менімен бірге бол
Сіз команданың иесі болуыңыз керек
(Мендегідей адам жоқ) (Ешбір адам емес)
(Мендегідей адам жоқ)
Ер адамға ұқсамайды
Иә, ол өзінің ханшайымы барын біледі
Енді ханымдар, егер сізде патша (король) болса, қазір маған айтыңыз
(Менде бар (ооо) сияқты адам жоқ) (жоқ емес)
(Мендегідей адам жоқ) (менде бар адам сияқты)
Адам емес (еркек емес)
Еш адам емес (аа, жоқ)
Маған өзің сияқты бол (оооо, oooh)
Маған өзің сияқты қара (эййй)
(Менің адамыма ұқсайтын ештеңе жоқ)
Жоқ, мен үшін кішкентай ұлдар жоқ (эййй)
Жаңадан келгендер менімен бірге жүрмейді
Сіз команданы иеленуіңіз керек (команданың иесі болуыңыз керек)
(Менде бар адам сияқты (ешбір адам) жоқ) (ешбір адам емес)
(Мендегідей адам жоқ)
(Еркекке ештеңе ұқсамайды)
Иә, ол өзінің ханшайымы барын біледі (иә, иә)
Енді ханымдар, егер сізде король болса, менімен бірге айтыңыз
(Уууу) (Мендегідей адам жоқ) (еркек емес)
(Мендегідей адам жоқ) (менде бар адам сияқты)
Ааааа ееее иә иә... Ах нооооооооооооооо
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз