Төменде әннің мәтіні берілген Miau , суретші - Swiss & Die Andern аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Swiss & Die Andern
Sie haben erzählt ich bin ein stadtbekannter bunter Hund
Sie wissen es, sie wissen es
Ich häng mit Punkerbräuten aus der Villa Kunterbunt
Sie wissen es, sie wissen es
Trotzdem gönnen sie mir nur die Depression
Die ich seit Jahren mit mir trage und ich wage sie zu fragen
Woher kommt all der Hass?
Wo ich doch sonst nichts hab?
Außer Dämonen auf der Schulter und den Songs, die ich mach'
Immer auf der Suche nach meinesgleichen
Nach’m Stift, der fähig ist die Wolken weich zu zeichnen
Wenn’s nach denen geht, soll ich ruhig in der Scheisse bleiben
Doch es tut mir nicht mehr weh
Auch wenn ich all diese Leute nicht kenn'
Hält es mein inneres Feuer am brenn'
Missglückte Welt — die Hände gehn hoch
Herzlich willkommen zu Alarmstufe Rot
Das was ihr redet ist euer Problem
Ich hab mal wieder den Teufel gesehn
Alles auf Schwarz — Ich gehe KO
Steh wieder auf, denn mein Leben ist so
Oh!
Ich bin immer noch hier, noch hier!
Oh!
Sag was wollt ihr, von mir?
Das Leben ist eben nicht jeden Tag süß wie Kakao, Kakao
Sie reden und reden, doch ich, ich versteh nur miau, miau!
Miau!
Ich leb' und sterb' allein, kein Rat ist gut gemeint
Nehmt das Kreuz, das ich zu tragen hab, ich lad euch dazu ein
Das Alphatier ist einsam, kein Mensch kann mich begleiten
Ich will der sein, der ich sein kann, wenn ich irgendwann frei bin
Die Dinge sind nicht einfach, sondern eigentlich abstrakter
Erst in Krisen und in miesen Zeiten zeigt sich dein Charakter
Es ging nie um den Ruhm und auch nie um das Geld
Nein, es ging viel zu lang' um euch, doch heute lieb ich mich selbst
Mir fehlt Vertrauen in eine Zukunft, die es gut meint
Das Licht am Ende des Tunnels kann wieder nur ein Zug sein
Ich versuch nicht es zu verstehn
Doch es tut mir nicht mehr weh
Moshpit!
Yeah!
Yeah!
Uh!
Uh!
Uh!
Uh!
Uh!
Олар мені белгілі бас бармақпын деді
Олар біледі, біледі
Мен Вилла Кунтербунттегі панк-қалыңдықтармен араласамын
Олар біледі, біледі
Сонда да олар маған тек депрессияға жол береді
Оны мен жылдар бойы өзіммен бірге алып жүрдім және олардан сұрауға батылым бар
Барлық жек көрушілік қайдан келеді?
Менде басқа ештеңе болмаған кезде?
Иықтағы жындар мен мен шығаратын әндерден басқа
Әрқашан менің түрімді іздеймін
Бұлттарды ақырын тарта алатын қаламнан кейін
Егер олардың өз жолы болса, мен боқта қалуым керек
Бірақ бұл енді маған зиян тигізбейді
Бұл адамдардың барлығын танымасам да
Бұл менің ішкі отымды жанып тұра ма
Сәтсіз әлем - қолдар көтеріледі
Қызыл ескертуге қош келдіңіз
Сіз айтып отырған нәрсе сіздің проблемаңыз
Мен шайтанды тағы көрдім
Барлығы қара түсті - мен КО-ға барамын
Қайта тұрыңыз, өйткені менің өмірім осындай
О!
Мен әлі осындамын, әлі осындамын!
О!
Айтыңызшы, менен не қалайсыз?
Өмір күн сайын какао, какао сияқты тәтті емес
Олар сөйлейді, сөйлейді, бірақ мен, мияу, мияу ғана түсінемін!
мияулау!
Мен жалғыз өмір сүремін және өлемін, ешқандай кеңес жақсы емес
Мен көтеруім керек айқышты ал, мен сені оған шақырамын
Альфа жануар жалғыз, мені ешкім ертіп жүре алмайды
Мен бір күні қолым босаған кезде кім болғым келеді
Заттар қарапайым емес, олар іс жүзінде абстрактілі
Сіздің кейіпкеріңіз тек дағдарыс пен қиын уақытта өзін көрсетеді
Бұл ешқашан атақ туралы және ешқашан ақша туралы емес
Жоқ, бұл сіз туралы тым ұзақ болды, бірақ бүгін мен өзімді жақсы көремін
Менің болашаққа деген сенімім жоқ, бұл жақсы дегенді білдіреді
Туннельдің соңындағы жарық тек қайтадан пойыз болуы мүмкін
Мен түсінуге тырыспаймын
Бірақ бұл енді маған зиян тигізбейді
мош шұңқыр!
Иә!
Иә!
ой!
ой!
ой!
ой!
ой!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз