Ausgebombte Herzen - Swiss & Die Andern

Pfoten in die Luft, das ist 'n Überfall

Ich hab 'ne Waffe, pack mal alles in die Tüte rein

Nix wie raus, denn die Blauen sind gleich überall

Es ist so, wie es immer war, nur wir zwei

Bonny und Clyde waren gegen uns ein Witz

Ich bin der eine der schon immer mit dir unten ist

Lass uns durchbrenn', es tun wie die Punkahz

Diese Kröten sind der Flug nach Sri Lanka

Zwei wie wir haben nix zu verlieren

Schrei Passanten an: «Verdammt wir sind nicht wie ihr!»

Wir sind freie Radikale in der Weite des Raums

Wenn wir hops gehen dann pfeifen wir laut

Zwei wie wir sind gezeichnet

Zwei wie wir haben zu viel gesehen

Unsere Herzen sind Fabriken, die in Flammen stehen

Wirst du mich denn begleiten

Auf diesem allerletzten Weg?

Noch ein letztes Mal mit mir zusamm' durchs Feuer gehen

Du und ich, wir sind frei

Unsere Venen pumpen Blei

Wir sind ausgebombte Herzen

Was auch kommt

Wie krass die Zeit

Es gab immer nur uns zwei

Wir sind ausgebombte Herzen

Auf einmal wird die kleine Welt riesengroß

Das Leben ist zu kurz also Risiko

Lauf da links, dann rechts in die Strasse

Mir’s egal wo das Ende auf uns wartet

Unsere Liebe ist ein winziger Garten

In der Wüste, ein Schiff ohne Hafen

Auf wilder See, ich schwör`s dir

Was von meinem Herz noch da ist, gehört dir

Und weil wir so oft zusammen am Abgrund standen

Sind wir überall nur Asylanten

Wir sind freie Radikale in der Weite des Raums

Wenn wir hopsgehen dann pfeifen wir laut

Zwei wie wir sind gezeichnet

Zwei wie wir haben zu viel gesehen

Unsere Herzen sind Fabriken, die in Flammen stehen

Wirst du mich denn begleiten

Auf diesem allerletzten Weg?

Noch ein letztes Mal mit mir zusamm' durchs Feuer gehen

Du und ich, wir sind frei

Unsere Venen pumpen Blei

Wir sind ausgebombte Herzen

Was auch kommt

Wie krass die Zeit

Es gab immer nur uns zwei

Wir sind ausgebombte Herzen

Noch eben waren wir zwei, die nach Freiheit suchen

Auf einmal wird die Zeit zu 'ner Zeitlupe

Man kann es riechen, wenn Blei fliegt

Und es hören wenn 'ne Stirn klein beigibt

Alles was ich wollte, ist mit dir sein

Bevor du kamst, stand mein Zug auf’m Rangiergleis

In dieser Welt voller Wahnwitz

Hast du gesagt ist es ok, wenn man anders ist

Alles was wir hatten trag ich tief in mir

Wir flogen so hoch und jetzt liegst du hier

Selbst noch im Tod bist du wunderschön

Das mit uns hört nicht auf, wenn wir untergehen

Du und ich könn' jeden besiegen

Ich komm mit und wir sehen uns da dr¸ben

Ich dreh mich um, heb die Waffe, ziel' auf die Bullen, es macht Bang, Bang,

Bang, Bang

Du und ich, wir sind frei

Unsere Venen pumpen Blei

Wir sind ausgebombte Herzen

Und es macht Bang, Bang, Bang, Bang

Was auch kommt

Wie krass die Zeit

Es gab immer nur uns zwei

Wir sind ausgebombte Herzen

Es macht Bang, Bang, Bang, Bang

Du und ich, wir sind frei

Unsere Venen pumpen Blei

Wir sind ausgebombte Herzen

Es macht Bang, Bang, Bang, Bang

Was auch kommt

Wie krass die Zeit

Es gab immer nur uns zwei

Wir sind ausgebombte Herzen

Табандар ауада, бұл тонау

Менде мылтық бар, бәрін сөмкеге сал

Сыртқа шығайық, көк түстілер барлық жерде

Бұл әрқашан болған сияқты, тек екеуміз ғана

Бонни мен Клайд бізге қарсы қалжыңдады

Мен сенімен үнемі бірге болған адаммын

Қашып алайық, панахз сияқты жасайық

Бұл бақалар Шри-Ланкаға ұшу

Біз сияқты екеуінің жоғалтатын ештеңесі жоқ

Өтіп бара жатқандарға: «Қарғыс атсын, біз сендей емеспіз!» деп айқайлаңыз.

Біз кең кеңістіктегі бос радикалдармыз

Біз секіргенде қатты ысқырамыз

Біз тартылған екі

Біз сияқты екеуі тым көп көрді

Біздің жүрегіміз отқа оранған зауыттар

Менімен бірге барасың ба?

Осы соңғы жолда?

Менімен соңғы рет оттың арасынан өтіңіз

Сен де, мен де боспыз

Біздің тамырлар қорғасынды сорып жібереді

Жүректерді жарып жібердік

Не келсе де

Қандай ақылсыз уақыт

Бұл әрқашан екеуміз ғана болатынбыз

Жүректерді жарып жібердік

Кішкентай әлем кенеттен үлкен болады

Өмір тым қысқа, сондықтан тәуекел

Сол жаққа, содан кейін көшеге оңға жүгіріңіз

Бізді ақырет қай жерде күтіп тұрғаны маған бәрібір

Біздің махаббатымыз кішкентай бақ

Айдалада порты жоқ кеме

Жабайы теңіздерде, мен саған ант етемін

Жүрегімде қалғаны сенікі

Өйткені біз тұңғиықта жиі бірге тұрдық

Біз барлық жерде жай ғана баспана іздеушілерміз бе?

Біз кең кеңістіктегі бос радикалдармыз

Біз секіргенде қатты ысқырамыз

Біз тартылған екі

Біз сияқты екеуі тым көп көрді

Біздің жүрегіміз отқа оранған зауыттар

Менімен бірге барасың ба?

Осы соңғы жолда?

Менімен соңғы рет оттың арасынан өтіңіз

Сен де, мен де боспыз

Біздің тамырлар қорғасынды сорып жібереді

Жүректерді жарып жібердік

Не келсе де

Қандай ақылсыз уақыт

Бұл әрқашан екеуміз ғана болатынбыз

Жүректерді жарып жібердік

Енді екеуіміз бостандық іздеп жүрген едік

Кенеттен уақыт баяу қозғалысқа айналады

Қорғасын ұшқанда оның иісін сезесіз

Маңдай бергенде естиді

Мен тек сенімен бірге болуды қаладым

Сен келмес бұрын менің пойызым қапталда тұрған

Бұл ақылсыздық әлемінде

Сіз басқаша болған дұрыс деп айттыңыз ба?

Бізде болғанның бәрін мен ішімде алып жүремін

Біз сонша жоғары ұштық, енді сен осында жатырсың

Өлгенде де сұлусың

Біз астына түскенде тоқтамаймыз

Сіз бен біз кез келген адамды жеңе аламыз

Мен сенімен бірге келемін, сонда кездесеміз

Мен бұрылып, мылтықты көтеремін, полицияны нысанаға аламын, бұл жарылыс, соққы,

жарылыс

Сен де, мен де боспыз

Біздің тамырлар қорғасынды сорып жібереді

Жүректерді жарып жібердік

Және бұл жарылыс, жарылыс, соққы, жарылыс

Не келсе де

Қандай ақылсыз уақыт

Бұл әрқашан екеуміз ғана болатынбыз

Жүректерді жарып жібердік

Бұл жарылыс, қағу, қағу, жағу

Сен де, мен де боспыз

Біздің тамырлар қорғасынды сорып жібереді

Жүректерді жарып жібердік

Бұл жарылыс, қағу, қағу, жағу

Не келсе де

Қандай ақылсыз уақыт

Бұл әрқашан екеуміз ғана болатынбыз

Жүректерді жарып жібердік