Төменде әннің мәтіні берілген La montreuilloise , суретші - Swift Guad аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Swift Guad
Allons enfants de la Patrie, le jour de Gloire est arrivé
C’est la technique du barillet, et pour faire des euros par milliers
Parce que la crise fait baliser, parce qu’on vise l'égalité
Mais la triste réalité c’est tous leurs vices légalisés
Économie dévalisée, c’est la restriction du beef
Tu peux fumer, tu peux tiser ça c’est la prescription du swift
Prendre de l’air et faire de l’or avec la précision du style
Pour l’homme c’est la peine de mort, ça c’est ma décision ultime
J’vois des émissions futiles, j’vois que des postillons
Fait couler du sang impur, c’est pour abreuver nos sillons
Alors aux armes citoyens, on a formé les bataillons
On va broyer du nazillon, et dénoncer l’exploitation
Marchons, marchons, leurs fidèles compagnons
Vont parader dans les campagnes et massacrer sans compassion
Rien à dire y a pas de feu-neu, pas d'évolution dans l’game
Dans l’pe-ra c’est l’acte deux
C’est ma Révolution Française
La rue c’est mon bastillon, on va bâtir un empire
Citoyens nous combattons, sans se laisser ralentir
On fait trembler la Nation, parce que fallait pas mentir
De choquantes déclarations, et de l’argent à blanchir
C’est pour mes fidèles soldats, c’est pour tous les apprentis
C’est pour ceux qui décollent pas et pour ceux qui voient en petit
Qui vivent dans un décor sale, mais à présent soit tranquille
Allons Enfants de la Patrie car la victoire est garantit
Dans c’pays ma rime se perd comme une particule qui s’tague
Mon rap est une machine de guerre prêt pour une frappe chirurgicale
A la télé ma team veut plaire avec la pratique du freestyle
Mais il parait qu’la crise me guette d’après mon matricule fiscal
Alors on t’canne si tu chicanes, avec la froideur urbaine
C’est dans les flammes de l’Enfer qu’on a pris la chaleur humaine
Il parait qu’ma venue gène, comme tous ces rappeurs vulgaires
J’ai grandi avec des chiennes et puis avec la peur du père
Alors du nerf, pour ne plus voir les miens crever
Le jour de gloire est arrivé, j’rappe avec le poing levé
C’est la dictature j’y arrive pour imposer mes phases un peu spé
Sortez vos pelles pour qu’on remplisse un fossé déjà bien creusé
Rien de vrai dans c’qui m’entoure, j’ai un flow tout l’temps vénère
On cherche de la maille aux alentours, comme de l’eau douce dans l’désert
J’fais du son pour vendre et plaire, on grandit tous en plein air
Donc on a souvent des cernes et mon esprit roule en réserve
Allons Enfants de la Patrie, le jour de Gloire est arrivé
Monsieur l’agent est calibré, parce que l’argent fait saliver
Tous aux abris les politiques sont des marchands de précarité
Au quotidien c’est marche ou crève mais on clamse en réalité
Y a des amendes, pénalités
Pour les porcs c’est l'étendard
Allons Enfants de la Patrie
Construire des forts et des remparts
De vrais vandales ne plaisantent pas
Le décor est très bancal
Ça fait même flipper les rents-pa
On est pas propre et fréquentable
On cherche un job qui serait rentable
Je fais de la rime salie
On en a marre de ces patrons qui veulent semer la tyrannie
Donc on fait des p’tites kraris
J’vois que mes amis s’attristent, s’agitent, paniquent
Pour faire mouiller les strings de mes admiratrices
On va buter la marquise, on va plumer la matrice
Chantons la Montreuilloise pour aller brûler la Bastille
On a gobé la pastille, on aime tant fumer l’cannabis
Jugé par l’assise et la rancune et l’avarice
Paroles de La Montreuilloise sont entièrement rédigées et expliquées par la
team française de Rapgenius !!
Келіңдер, Отан балалары, Даңқ күні де келді
Бұл бөшкенің техникасы және мыңдаған еуро жасау
Өйткені дағдарыс реңкті белгілейді, өйткені біз теңдікке ұмтыламыз
Бірақ өкінішті шындық - олардың барлық жаман әрекеттері заңдастырылған
Экономика тоналды, бұл сиыр етін шектеу
Сіз темекі шегуге болады, сіз темекі шегуге болады, бұл жылдам рецепт
Ауаны алыңыз және стильдің дәлдігімен алтын жасаңыз
Адам үшін бұл өлім жазасы, бұл менің соңғы шешімім
Мен түкке тұрғысыз шығарындыларды көремін, мен тек шашыратқыштарды көремін
Арам қанды төгіңіз, бұл біздің бороздаларды суару үшін
Азаматтарды қаруландыру үшін біз батальондар құрдық
Назилонды ұнтақтаймыз, қанауды айыптаймыз
Жүрейік, жүрейік, олардың адал серіктері
Ауылда шеруге шығып, аяусыз сойып
Ойында ешқандай от-неу, эволюция жоқ деп айтатын ештеңе жоқ
Пе-рада бұл екінші акт
Бұл менің француз революциясы
Көше менің бастилоным, біз империя саламыз
Азаматтар біз күресеміз, тоқтаусыз
Біз Елді дүр сілкіндіреміз, өйткені өтірік айтпау керек
Таң қалдыратын шағымдар және ақшаны жылыстату
Бұл менің адал сарбаздарыма, бұл барлық шәкірттерге арналған
Ұшпайтындар үшін де, кішкентайды көретіндер үшін де
Кім лас ортада тұрады, бірақ қазір тыныш болыңыз
Кеттік Отан балаларына жеңіске кепілдік беріледі
Бұл елде тақпағым таңбаланған бөлшектей жоғалады
Менің рэп - бұл хирургиялық соққыға дайын соғыс машинасы
Теледидардан менің командам фристайл жаттығуларымен қуантқысы келеді
Бірақ салық нөміріме қарап дағдарыс күтіп тұрған сияқты
Қалалық салқындықпен даулассаңыз, біз сізді таяқтаймыз
Тозақтың отында біз адамдық жылуды алдық
Менің келуім осы дөрекі рэперлер сияқты тітіркендіретін сияқты
Мен ұрғашы иттермен, сосын әкеден қорқып өстім
Менікі өлгенін көрмеймін деп жүйкем жұқарды
Даңқ күні келді, Жұдырықтай рэп
Бұл диктатура мен өз фазаларымды сәл ерекше таңу үшін аламын
Күректеріңді шығарыңдар, құдық қазылған арықты толтырамыз
Мені қоршап тұрған нәрседе нақты ештеңе жоқ, Мен әрқашан табынатын ағым бар
Біз шөлдегі тұщы су сияқты айналадан тор іздейміз
Мен сату үшін дыбыс шығарамын және өтінемін, біз бәріміз далада өсеміз
Сондықтан бізде жиі қара шеңберлер болады және менің ойым резервте болады
Келіңдер, Отан балалары, Даңқ күні де келіп жетті
Агент мырза калибрленген, өйткені ақша сілекейіңді ағызады
Барлық паналанған саясаткерлер - қауіп-қатердің саудагерлері
Күнделікті, бұл өледі немесе өледі, бірақ біз шынымен тыныштанамыз
Айыппұлдар, айыппұлдар бар
Шошқалар үшін бұл стандарт
Келіңдер Отан балалары
Бекіністер мен қорғандар тұрғызыңыз
Нағыз вандалдар араласпайды
Декор өте дірілдеп тұр
Бұл тіпті жалдау ақысын тудырады
Біз таза емеспіз және жиі жүретінбіз
Біз табыс әкелетін жұмыс іздейміз
Мен лас рифма жасаймын
Тирания себеміз деген бастықтардан шаршадық
Сондықтан біз кішкентай крарис жасаймыз
Достарымның мұңайып, қобалжып, үрейленіп тұрғанын көремін
Менің жанкүйерлерімнің бауларын сулау үшін
Біз маркизді өлтіреміз, матрицаны жұлып аламыз
Бастилияны өртеп жіберу үшін Монтрейлуаны айтайық
Біз пастилканы жұттық, біз каннабис шегуді қатты жақсы көреміз
Отыру, өшпенділік пен сараңдық арқылы бағаланады
La Montreuilloise лирикасы толығымен жазылған және түсіндіреді
Rapgenius француз командасы!!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз