Төменде әннің мәтіні берілген Détaillant , суретші - Swift Guad аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Swift Guad
Le frigidaire est vide, le compte en banque aussi
Alors le détaillant se dit qu’il deviendra grossiste
Et il se dit qu’un jour le soleil se lév'ra
Avec le sourire d’un enfant qu’il tiendra dans ses bras
Un fils, une fille, en bref une descendance
Qui grandira avec brio malgré c’que les gens pensent
Et pis, le détaillant devient plus réaliste
Il baisse les bras mais pas la tête pour affûter sa rime
Il veut grossir, encaisser jusqu'à l'épuis'ment
Tandis qu’les go font la course à l’amaigriss’ment
On le dit barbare, vandale ou marginal
Vu qu’il vend au détail tu crois qu’la marge est maximale
Mais nan, ça roupille un p’tit peu partout
C’est la routine entre 4 murs ou entre 4 tours
À tous les car’fours il attend l’coup d’fil
Il rêve d’un monde où la vie n’aurait pas un goût d’pisse
J’ai b’soin d’un service (ouais gros à tout d’suite)
Et dans ses mains l’avenir a pris la forme d’un bout d’shit
Ok, le détaillant ne veut plus batailler
Mais son curriculum veut l’empêcher de travailler
À tous les entretiens, sa tête lui fait défaut
Il a lâché l'école pour la pêche et lécher des cônes
Il doit chercher des loves pour sa part du loyer
C’est l’enfant seul qui a dû grandir dans de nombreux foyers
Malhonnête mais c’est lui qui n’va pas s’déballonner
Il en perd pas une miette quand il prépare ses ballonnets
Détaillant tape la mission à Pigalle
Pour barber tous les touristes comme ça au moins c’est radical
L’animal a surmonté les coups durs
Sache qu’il voit la vie en grand avec des petites coupures
Il est coupable d'être né sans un kopek
Qu’il soit black, beurre ou toubab, il cherche un emploi correct
Il évite l’alcootest bien trop souvent positif
Il refuse l’autorité, se doit d'être incorrigible
Il cogite, le détaillant voit trop d’films
Comment percer dans la zik avec un CV anonyme
Laisser une trace comme il fait sur une plaquette
Le toxico est trop pressé comme un citron ou une gâchette
Il a douté, la maille manquait à l’appel
Car ici les artères peuvent se couper comme des lamelles
Du?
à la pelle, le parcours est trop foiré
D’en bas il regarde sa mère avec les menottes aux poignets
Paraît qu’mieux vaut s’proclamer roi, c’est élémentaire
Détaillant c’est la hyène en bas d’la chaîne alimentaire
Seul dans l’histoire tous les jours il s’bat pour la mif
Échec scolaire et bicrave, c’est juste un parcours classique
Il a l’vice dans la tête comme celui qu’Sarko pratique
Détaillant BAC-5 en option narcotrafic
Тоңазытқыш бос, банк шоты да
Сондықтан бөлшек саудагер көтерме саудагер боламын деп ойлайды
Және бір күні күн шығады деп іштей айтады
Баланың күлкісімен ол құшағында ұстайды
Ұл, қыз, қысқасы ұрпақ
Адамдар не ойласа да, кім керемет өседі
Ал одан да жаманы, сатушы шынайырақ болады
Ол рифмді күшейту үшін басын емес, қолын түсіреді
Ол шаршағанша өсуді, қолма-қол ақшаны алғысы келеді
Барған кезде салмақ жоғалту үшін жарысады
Ол жабайы, вандалдық немесе маргиналды деп айтылады
Ол бөлшек саудада сататындықтан, сіз маржа максималды деп ойлайсыз
Бірақ, ол барлық жерде аздап ұйықтап жатыр
Бұл 4 қабырғаның немесе 4 мұнараның арасындағы әдет
Ол төрт бұрышта телефон соғуды күтеді
Ол өмірдің дәмі жоқ дүниені армандайды
Маған қызмет керек (иә, жақын арада көреміз)
Ал оның қолында болашақ хэштің бір бөлігінің пішінін алды
Жарайды, сатушы енді төбелескісі келмейді
Бірақ оның оқу бағдарламасы оның жұмыс істеуіне кедергі жасағысы келеді
Барлық сұхбаттарда оның басы оны жоғалтады
Ол балық аулау және конус жалау үшін мектепті тастады
Ол жалдау ақысы үшін махаббат іздеуі керек
Ол көп үйде өскен жалғыз бала
Адал емес, бірақ ол босаңсымайтын адам
Ол әуе шарларын дайындағанда еш ұтылмайды
Сатушы Пигалледегі миссияны орындайды
Барлық туристерді осылай алдау, кем дегенде, бұл түбегейлі
Жануар қатты соққыларды жеңді
Ол өмірді кішкентай кесектермен үлкен көретінін біліңіз
Тиынсыз туғанына кінәлі
Ол қара ма, майлы ма, майлы ма, ол лайықты жұмыс іздейді
Ол жиі позитивті алкотестерден аулақ болады
Ол биліктен бас тартады, түзетілмейтін болуы керек
Оның ойынша, сатушы тым көп фильм көреді
Анонимді түйіндемемен зикке қалай кіруге болады
Ол вафлидегідей із қалдырыңыз
Нашақор лимон немесе триггер сияқты тым көп асығыс
Ол күмәнданды, тігіс жоқ
Өйткені бұл жерде артериялар тақтайшалар сияқты кесілуі мүмкін
Оның?
күрек, курс тым шатастырып
Төменнен қолы кісенделген анасын бақылайды
Өзін патшамын деп жариялаған дұрыс сияқты, ол қарапайым
Сатушы - азық-түлік тізбегінің төменгі жағындағы гиена
Тарихта жалғыз өзі күн сайын миф үшін күреседі
Мектептегі сәтсіздік және бикраве, бұл жай ғана классикалық курс
Оның басында Сарко жасайтын кемістік бар
BAC-5 бөлшек саудагері
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз