Төменде әннің мәтіні берілген Немая драма , суретші - Svyat аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Svyat
Припев:
Я полужив, точнее полупокойник
И теплиться жизнь в моём полумиллионнике.
Нет не души, ни боли, ни настроения.
Мелькают дни и ставят всё под сомнение —
(немая драма, моя драма, немая драма)
От Мира до Мировой.
Я строю город с Блекджеком и Яровой.
Сбивая в кровь руки, качусь валуном —
Это мой дом, сука, почувствуй любовь.
Оставил внутри кирпич, ты не узнаешь, что он болит
«Со мною мир хаотичней" — название на Али,
И снова ночь на депрессе, утро на дизморале,
Я не похож на людей, и даже блядь, не стараюсь.
Мне нужна изоляция без людей и кварталов,
Я делюсь сам, как клеточная мембрана.
Они все скажут, что мне умирать не рано —
И будут правы, все они будут правы.
Припев:
Я полужив, точнее полупокойник
И теплиться жизнь в моём полумиллионнике.
Нет не души, ни боли, ни настроения.
Мелькают дни и ставят всё под сомнение —
(немая драма, моя драма, немая драма)
Со средних веков я не добрался до Греции,
Пирамида потребности мне стала трапецией.
Один шаг до обрыва и два до абсента,
Но шанса этого под 50 процентов.
И снова взять отгул, заняться изобразительным
Дочитать «Тошноту" — больной пример заразителен.
Отбей мне руки, я доползу на культях
Под ритмы марша, то есть на двух четвертях.
Мы палим как ты летаешь, почти что Париж.
А я Вена, и что со мной делать знаешь.
Я не каменный, если уж съедет крыша.
Это не надолго, дорогая.
Припев:
Я полужив, точнее полупокойник
И теплиться жизнь в моём полумиллионнике.
Нет не души, ни боли, ни настроения.
Мелькают дни и ставят всё под сомнение —
(немая драма, моя драма, немая драма)
Хор:
Мен жартылай тірімін, дәлірек айтсақ жартылай өлімін
Ал менің жарты миллионерімде өмір жарқырайды.
Жан жоқ, ауыртпалық, көңіл жоқ.
Күндер өтіп, бәріне күмән келтіреді -
(үнсіз драма, менің драмам, үнсіз драма)
Әлемнен Әлемге.
Блэкджек пен Яроваямен қала салып жатырмын.
Қолымнан қан кетіп, мен тастай аунаймын -
Бұл менің үйдегі қаншық махаббатты сезінеді
Ішінде кірпіш қалдырсаң, оның ауыратынын білмейсің
«Менімен әлем хаотикалық» - Әлидегі есім,
Тағы да түнде депрессияда, таңертең көңілсізде,
Мен адамдарға ұқсамаймын, тіпті тырыспаймын.
Маған адамдарсыз және аудандарсыз оқшаулау керек
Мен өзімді жасуша мембранасы сияқты бөлемін.
Олардың бәрі менің өлуім әлі ерте емес дейді.
Және олар дұрыс болады, олардың бәрі дұрыс болады.
Хор:
Мен жартылай тірімін, дәлірек айтсақ жартылай өлімін
Ал менің жарты миллионерімде өмір жарқырайды.
Жан жоқ, ауыртпалық, көңіл жоқ.
Күндер өтіп, бәріне күмән келтіреді -
(үнсіз драма, менің драмам, үнсіз драма)
Орта ғасырлардан бері мен Грекияға жеткен жоқпын,
Мен үшін қажеттілік пирамидасы трапецияға айналды.
Жартасқа бір қадам және абсентке екі қадам,
Бірақ бұл мүмкіндік 50 пайыздан төмен.
Қайтадан бір күн демал, бейнелеу өнерімен айналыс
«Жүрек айнуы» оқуды аяқтау үшін - ауру мысал жұқпалы.
Қолымды алып тастаңыз, мен дүбіріммен жорғалаймын
Марш ырғақтарына, яғни екі тоқсанда.
Біз сіз ұшып бара жатқанда, Париж сияқты оқ жаудырамыз.
Ал мен Венамын, менімен не істеу керектігін білесіз.
Мен тастан жаралған емеспін, егер төбесі шығып кетсе.
Бұл көп болмайды, қымбаттым.
Хор:
Мен жартылай тірімін, дәлірек айтсақ жартылай өлімін
Ал менің жарты миллионерімде өмір жарқырайды.
Жан жоқ, ауыртпалық, көңіл жоқ.
Күндер өтіп, бәріне күмән келтіреді -
(үнсіз драма, менің драмам, үнсіз драма)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз