Sielulintu - Suvi Teräsniska
Төменде әннің мәтіні берілген Sielulintu , суретші - Suvi Teräsniska аудармасымен
Ән мәтіні Sielulintu "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sielulintu
Suvi Teräsniska
Оригинальный текст
Lumikiteet kimmeltää hämärään, tuuli levähtää
Puun oksia huurretähdet koristelee asuun jouluiseen
Hartaana jään luonnon maalausta ihmettelemään
Taivaankansi valojaan sytyttää iltaan hämärään
Valonsiltoja joulunlintu pyrähtelee maahan valkoiseen
Hartaana jään linnun kirkkautta ihmettelemään
Sielulintu kultaisen maan
Säkenöivät siivet suojakseni laskostaa
Sielulintu kultaisen maan
Kantaa rakkauden sanomaa
Joulu menneitä kaipaamaan herkistää
muistot säikeillään
aikain siltoja täältä toiseen kannattelee
Vie mua lapsuuteen
Äidin kauniin nään — suurta rakkautta sielunsilmissään
Sielulintu kultaisen maan
Säkenöivät siivet suojakseni laskostaa
Sielulintu kultaisen maan
Kantaa rakkauden sanomaa
Kuiskaan hiljaa kiitoksen:
«Niin paljosta saan olla täällä niin onnellinen»
Sielulintu kultaisen maan
Säkenöivät siivet suojakseni laskostaa
Sielulintu kultaisen maan
Kantaa rakkauden sanomaa
Sielulintu kultaisen maan
Säkenöivät siivet suojakseni laskostaa
Sielulintu kultaisen maan
Kantaa rakkauden sanomaa
Перевод песни
Қар кристалдары қараңғыда жарқырайды, жел демалады
Аяз жұлдыздары бар ағаш бұтақтары Рождествоға арналған киімді безендіреді
Мен өзімді табиғат суреті туралы қызықтыруға арнаймын
Аспан жамылғысы кешке қарай ымыртқа бөленеді
Жарық көпірлері Рождестволық құс жерде ақ болып айналады
Құлшы ретінде мен құстың даңқын таң қалдырамын
Алтын жердің жан құсы
Жарқыраған қанаттар мені қорғау үшін қайырылады
Алтын жердің жан құсы
Махаббат хабарын жеткізеді
Рождестволық өткен сенсибилизация
естеліктер өз қатарларында
уақыт өте келе, бірінен екіншісіне көпірлер тұрарлық
Мені балалық шаққа апар
Ананың сұлу жүзіне – жан дүниесіндегі ұлы махаббат
Алтын жердің жан құсы
Жарқыраған қанаттар мені қорғау үшін қайырылады
Алтын жердің жан құсы
Махаббат хабарын жеткізеді
Мен үнсіз сыбырлаймын:
«Мен осында өте бақытты бола аламын»
Алтын жердің жан құсы
Жарқыраған қанаттар мені қорғау үшін қайырылады
Алтын жердің жан құсы
Махаббат хабарын жеткізеді
Алтын жердің жан құсы
Жарқыраған қанаттар мені қорғау үшін қайырылады
Алтын жердің жан құсы
Махаббат хабарын жеткізеді
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз