My Ideal - Susannah McCorkle

Long ago my heart and mind

Got together and designed

The wonderful girl for me

Oh what a fantasy

Thought the ideal of my heart

Can’t be ordered a la carte

I wonder if he will be

Always a fantasy

Will I ever find the girl in my mind?

The one who is my ideal

Maybe he’s a dream and yet he might be

Just around the corner waiting for me

Will I recognize the light in her eyes

That no other eyes reveal

Or will I pass her by and never even know

That he was my ideal

Will I recognize the light in her eyes

That no other eyes reveal

Or will I pass her by and never even know

That he is my ideal

Баяғыда менің жүрегім мен санам

Бірігіп, жобалады

Мен үшін керемет қыз

О, қандай қиял

Жүрегімнің идеалын ойладым

Ла-картаға тапсырыс беру мүмкін емес

Ол бола ма деп ойлаймын

Әрқашан қиял

Ойымда қызды таба аламын ба?

Менің идеал адам

Мүмкін ол арман шығар, бірақ солай болуы мүмкін

Бұрышта мені күтіп тұр

Мен оның көзіндегі нұрды танимын ба?

Басқа ешбір көз көрмейді

Немесе мен оны өткіземін және ешқашан білмеймін

Ол менің идеалым болды

Мен оның көзіндегі нұрды танимын ба?

Басқа ешбір көз көрмейді

Немесе мен оны өткіземін және ешқашан білмеймін

Ол менің идеалым