Төменде әннің мәтіні берілген Lord Protect My Child , суретші - Susan Tedeschi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Susan Tedeschi
For his age, he is wise
He’s got his mother’s eyes
There’s gladness in his heart
He’s young and he’s wild
My only prayer
Is, if I can’t be there
Lord, protect my child
As his youth now unfolds
He is centuries old
Seeing him at play makes me smile
No matter what happens to me
No matter what my destiny
Lord, protect my child
Protect my child
Protect my child
When the world is asleep
You can look at him and weep
Few things you find that are worthwhile
Though I don’t ask for much
No material things to touch
Lord, protect my child
He’s young and on fire
Full of hope and desire
In a world that’s been raped--raped and defiled
And if I fall along the way
And can’t see another day
Lord, protect my child
Protect my child
Protect my child
There’ll be a time I hear tell
When all will be well
Knowing God and man have been reconciled
But until men lose their chains
And the righteousness reigns
Lord, protect my child
Жасы бойынша ол дана
Оның анасының көзі бар
Оның жүрегінде қуаныш бар
Ол жас және ол жабайы
Жалғыз дұғам
Мен бола алмасам
Раббым, баламды сақта
Оның жастық шағы қазір өтіп жатыр
Ол ғасыр жаста
Оның ойнап жатқанын көргенде күлімсіреймін
Маған не болғанына қарамастан
Менің тағдырым қандай болса да
Раббым, баламды сақта
Баламды қорғаңыз
Баламды қорғаңыз
Әлем ұйықтап жатқанда
Сіз оған қарап, жылай аласыз
Сіз құнды деп санайтын бірнеше нәрсе
Мен көп нәрсені сұрамаймын
Қол тигізетін материалдық зат жоқ
Раббым, баламды сақта
Ол жас және жанып жатыр
Үміт пен тілекке толы
Зорланған және арамдалған әлемде
Ал жолда құлап қалсам
Және басқа күнді көре алмаймын
Раббым, баламды сақта
Баламды қорғаңыз
Баламды қорғаңыз
Мен айтатын кездері болады
Қашан бәрі жақсы болады
Құдай мен адамды тану татуласты
Бірақ ерлер шынжырларын жоғалтқанша
Ал әділдік билік етеді
Раббым, баламды сақта
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз